然而,一个真正的惊喜出现在牛津大学的苏珊妮·舒尔茨和罗宾·邓巴最近所提供的一些数据中。
However a real surprise occurs in some recent data provided by Suzanne Shultz and Robin Dunbar at Oxford University.
除了枪和克莱德·巴罗外,邦妮·帕克的主要配饰是一系列杀手帽。
Bonnie Parker's main accessory, aside from her gun and Clyde Barrow, was a series of killer hats.
他拥有这个国家最著名的影星:巴兹•鲁尔曼导演,妮可·基德曼,以及休•杰克曼。
It has some of the country's biggest cinema names: Baz Lurhmann as director; Nicole Kidman and Hugh Jackman as stars.
但是,飞涨的物价把几百万人逼入了费妮巴的绝境,捐赠国的预算也愈加吃紧。
But rising food prices may put millions more into Ms. Finiba's sandals, just as donor countries' budgets are under pressure.
在一座可以俯瞰东河的八层实验室里,科妮莉亚·I·巴格曼正观察两位同事熟练操纵着显微镜下的蛔虫。
In an eighth-floor laboratory overlooking the East River, Cornelia I. Bargmann watches two colleagues manipulate a microscopic roundworm.
此次与鲍文一同升空的还有指挥官史蒂芬·林赛,前首席宇航员、飞行员埃里克·鲍伊,以及宇航员阿尔文·德鲁,迈克尔·巴拉特和妮可·斯托特。
With Bowen aboard the shuttle are commander Steven Lindsey, the former chief astronaut, pilot Eric Boe, and astronauts Alvin Drew, Michael Barratt and Nicole Stott.
“我的好朋友巴纳斯山先生,”爱潘妮说,“我求求您,您是好孩子,您不要进去!”
"My good friend, Mr. Montparnasse," said Eponine, "I entreat you, you are a good fellow, don't enter."
也门新娘西达巴(Sidaba)和嘎妮雅哈(Galiyaah)戴着面纱在婚礼仪式上跟着女性亲戚,被护送去与她们的丈夫过新生活。
After celebrating with female relatives at a wedding party, Yemeni brides Sidaba and Galiyaah are veiled and escorted to a new life with their husbands.
此外,44岁消防员约翰·麦克纳马拉(John McNamara)于9月逝世;快到40岁的芮妮·邓巴(Renee Dunbar)警官在8月匆匆离世。
In addition, John McNamara, a 44-year-old firefighter, died in September; and Renee Dunbar, a police officer in her late 30s, died in August.
28岁的瓦妮莎生活在沿海城市巴兰基亚,她表示,在得知自己感染兹卡病毒后,她决定终止妊娠。
Vanesa, a 28-year-old woman in the coastal city of Barranquilla, said she decided to end her pregnancy after she contracted Zika.
米兰妮:嘿,你知道吗,赛德克巴莱受到多伦多影展执行长的推荐耶!
Melanie: Hey, you know what, Seediq Bale was recommended by the CEO of the Toronto International Film Festival.
五年前,我在医院里生我的小穆妮的时候,拉蒂·巴苡就说过:她要去投票站为她的种姓的人投票。
Five years ago, when I was in the hospital giving birth to my Munni, Ratti Bai said that she was on her way to the polling station to vote for her caste-man.
丹妮只能干坐着看。“爵士,”她对巴利斯坦·赛尔弥说,“我们能做的就这些了么?你不是还有备粮。”
Dany could only sit and watch. "Ser, " she said to Barristan Selmy, "is there no more we can do? You have provisions. "
妮可•基德曼2002年因出演电影《时时刻刻》获得奥斯卡奖,但之后票房成绩一直不佳。 库巴•古丁则被誉为浪费奥斯卡奖大好机遇的“典范”。
Kidman won an Oscar for 2002's "The Hours, " but has never headlined a big hit. gooding is widely regarded as theposter child for squandering Oscar opportunities.
是真妮把巴斯里斯克带给那些麻瓜血统的人和费乐奇的猫…
It was Ginny who set the basilisk on the Mudbloods and Filch's cat…
巴迪和泰妮看到一只很漂亮的鸟飞过,于是妈妈带他们去找鸟类观察员巨兽龙萝拉寻找答案,萝拉也是恐龙火车的瞭望员,突然有棵树倒在铁轨上,幸好她即时发现解救了大家。
Buddy spends time with Laura Giganotosaurus, a large dinosaur who always rides the Dinosaur Train and, like Buddy, is a three-toed theropod! Buddy also discovers that Laura is an avid bird-watcher.
前两次是在2004年巴兹鲁曼的主演妮可基德曼和乔赖特在2007年主演凯拉奈特利。
The two previous were Baz Luhrmann's starring Nicole Kidman in 2004 and Joe Wright's starring Keira Knightly in 2007.
前两次是在2004年巴兹鲁曼的主演妮可基德曼和乔赖特在2007年主演凯拉奈特利。
The two previous were Baz Luhrmann's starring Nicole Kidman in 2004 and Joe Wright's starring Keira Knightly in 2007.
应用推荐