当时他拥有一个爵士乐酒巴,但是这次棒球比赛中的经历影响久远。
At the time he owned a jazz bar, yet the experience at the baseball game had a lasting effect.
“对于全球投资者来说,除了美元以外,可供其选择的替代品并不多”,乐巴斯说。
"There is not much of an alternative to the dollar for global investors," says LeBas.
68岁的隆巴尔有些腼腆,曾经是电信工程师的他,以鼓捣技术为乐。
The somewhat shy Mr Lombard, 68, is a former telecoms engineer who delights in playing with technology.
纽约职业管理执行顾问谢乐尔•斯巴涅尔说:“这反映了你的道德水平”。
"It reflects your ethics," says Sheryl Spanier, an executive career management consultant in New York.
小号手巴蒂·波登的演奏音调高亢,强调即兴演奏,把一种随意、原始演奏方法带入器乐爵士乐。
Trumpeter Buddy Bolden is credited with bringing a loose, raw approach to instrumental jazz with his loud tone and emphasis on improvisation.
虽然未来是不确定的,他投身写作,卖掉了爵士乐酒巴。
Though the future was uncertain, he made a commitment to writing and sold his jazz bar.
相比之下,虽然巴西人会在北部跳弗乐,在南部跳森巴,但他们的种族分布均匀,同说一种语言,1.9亿人口生活在同一片广阔的大地上。
By comparison, Brazilians may dance the forró in the north and the samba in the south, but theirs is a pretty homogeneous and monolingual country of 190m, all on one land mass.
当爸爸在听交响乐时,巴迪叫了起来。
谢谢,乐庭,以铺设的神话降解巴卢休息。
Thanks, Terence, for laying the myth of the degrading Barlow to rest.
还有一场特别的四回合重量级之战,巴尔迪莫拉文思的“安全”,托米兹比科维斯基将对阵来自密芝根的佳乐布格鲁姆梅特。
And in a very special feature four round heavyweight bout Baltimore Raven's safety, Tommy Zbikowski will take on Caleb Grummet of Michigan.
没有谁真正沉醉于一本小说或一幅画,但谁能克制住不沉醉于贝多芬的第九交响乐、巴脱克的钢琴二重奏鸣曲、打击乐以及“硬壳虫”乐队的白色唱片集呢?
No one can get really drunk on a novel or a painting, but who can help getting drunk on Beethoven's Ninth, Bartok's Sonata for Two Pianos and Percussion, or the Beatles' White Album?
自从2001年年末,他骑着巴拉达乐的摩托车消失在坎大哈山林中以后,他一直没有在视频中出现,也没有发布过可经考证的声频信息或书面信息。
He has appeared in no videos and issued no verifiable audio messages or written statements since he disappeared into the Kandahar mountains on the back of Baradar's motorcycle in late 2001.
巴渝舞的音乐美学特质主要表现在两方面:一是音乐传播与接受的“乐之传播及整体形式”,二是音乐表达的“线的艺术与表现美”。
Its musical aesthetic features are expressed in two aspects: the spreading and the integral form of music, the linear art and performance of music expression.
促使四川要加快铁路建设,这给四川地方铁路建设带来了前所未有的机遇与挑战,也给四川乐巴地方铁路的建设带来了机遇。
Urging Sichuan to speed up the railway construction has brought opportunities and challenges for Sichuan local railway construction, Sichuan Le-Ba local railway construction also is the same.
纽约职业管理执行顾问谢乐尔斯·巴涅尔说:这反映了你的道德水平。
It reflects your ethics, says Sheryl Spanier, an executive career management consultant in New York.
被视为饶舌乐教父的非洲邦巴塔,原为一名帮派成员,后来将其精力转而放在饶舌乐和担任DJ上。
Afrika Bambataa, often regarded as the grandfather of rap music, was one such gang member who turned his energies to rapping and DJing.
乐高:现在葛格不但会哈我,也不再让我巴了。
Lego : Right now, my brother not only hiss to me, also not allowed to be whapped.
老师答:“不,那个地方名叫默乐。”(我的提问是暗指她曾在马戏团工作过。因为巴纳姆、比埃利、瑞凌兄弟是三个有名的马戏团。
She had turned my suggestion that she use to work in one of the three most famous circuses in the worldsintosan insult against Moeller.
泰瑟隆的葡萄园里仍然生长着三种传统的用于酿制白兰地的葡萄:白玉白、佛乐布朗佘和克隆巴德。
Unusally all three traditional Cognac grape varieties Ugni Blanc, Folle Blanche and Col- ombard are still grown on the Tesseron estates.
是真妮把巴斯里斯克带给那些麻瓜血统的人和费乐奇的猫…
It was Ginny who set the basilisk on the Mudbloods and Filch's cat…
不,这可不是那个女明星桃乐丝- 黛,而是嫁给了国会荣誉勋章获得者、战斗机飞行员、越战战俘、在“河内希尔顿”(Hanoi Hilton)战俘营和麦凯恩关在同一间囚室的巴德- 黛(Bud Day)上校的桃乐丝- 黛。
The Doris Day who is married to Col. Bud Day, Congressional Medal of Honor recipient, fighter pilot, Vietnam POW and roommate of John McCain at the Hanoi Hilton.
不,这可不是那个女明星桃乐丝- 黛,而是嫁给了国会荣誉勋章获得者、战斗机飞行员、越战战俘、在“河内希尔顿”(Hanoi Hilton)战俘营和麦凯恩关在同一间囚室的巴德- 黛(Bud Day)上校的桃乐丝- 黛。
The Doris Day who is married to Col. Bud Day, Congressional Medal of Honor recipient, fighter pilot, Vietnam POW and roommate of John McCain at the Hanoi Hilton.
应用推荐