她在这里已经半个小时了。
钟已经响了半个小时了。
我们在这家帽店已经呆了半个小时了,而我的妻子仍在镜子面前。
We had been in the hat shop for half an hour and my wife was still in front of the mirror.
我到这里才半个小时,就已经烦了。
半个小时后我已经没有力气把精力集中到书本上,大滴大滴的汗珠从额头上冒了出来。我只能趴在桌子上稍作休息。
Half an hour later, I could hardly focus myself on the book and large drops of sweat ran down from my forehead, making me be only able to lean by the table for a rest.
我们像老鼠一样静静的待了整整半个小时,我们本应该再待久一点,只是约瑟夫已经读完了一章,站起来说他得让主人起来做睡前祷告。
We all kept as mute as mice a full half-hour, and should have done so longer, only Joseph, having finished his chapter, got up and said that he must rouse the master for prayers and bed.
尽管我是个对科技接受的比较慢的人,但我发现,在接受了半个小时的讲解后,我已经可以顺畅操作了。
While I am a slow technology adapter, I found that I could operate it well enough after a half-hour instruction.
M:其实我们已经排了半个小时了。
M: Well, we've been queuing for half an hour already, actually.
我的潜能全发挥出来了,半个小时以后我已经像别人一样自由自在的滑了,好像鱼儿在水里游泳。
All of my potential to play out, half an hour later I had slipped, like others free of swimming like a fish in the water.
我们为它感到害羞,甚至难为情。乔,一个木匠的儿子,已经在我的果园门口沉思近半个小时了。
We feel a little shy of it, even awkward-like Joe, the carpenter's son, who's been musing over my orchard gate for the last half-hour.
我们到时,电影已经上演了半个小时。(汉语的动词→英语的副词)
By the time we got there, the film had been on for half an hour.
在开始做作业之前,我们已经听了半个小时收音机。
Before beginning to do our homework, we had listened to the radio half an hour.
他已经晚了半个小时,所以他焦急地要离开。
He was already half an hour late which explains his impatience to leave.
电影开始已经有半个小时了。
我的信已经写了半个小时了,可还没有写完。
伏地魔规定他投降的时间已经过去了近半个小时。
Nearly half of the hour allotted by Voldemort for his surrender had elapsed.
他来的时候我已经等了近半个小时了。
我的信已经写了半个小时了,可还没有写完。
I have been writing a letter for half an hour, but I haven't finished yet.
他半个小时前就已经去汽车站了。
他已经迟到差不多半个小时,对此我们表示抱歉。
It has been slightly under half an hour and I'm sorry for that.
我到的时候会议已经开始半个小时了。
By the time I got there, the meeting had been on for half an hour.
薇薇:他们来了。(他们进入花园,薇薇迎上去)您好吗,妈妈?普瑞德先生已经来了有半个小时了,一直在等您。
Vivie: Here they are. (coming to them as they enter the garden) How do, mother? Mr Praed's been here this half hour, waiting for you.
一个男人坐在酒吧里,看着自己的酒发呆。他这个样子已经有半个小时了。
In the bar, a man has looked at his wine with staring blankly for a half hour.
游客:非常感谢,我已经在这里徘徊了近半个小时了。
Traveler: Thank you very much. I have been wondering here for almost half an hour.
我已经等了半个小时。
昨天我和穆里尼奥坐在一起录制了长约半个小时的切尔西回顾,有一些已经在昨晚的蓝军新闻里播出了,今晚还会有更多。
Yesterday, I sat down with jose Mourinho and recorded a half-hour interview for Chelsea TV. Some was on Blues News last night, and more will be on tonight.
在她叫我进去之前,我已经在外面等了半个小时了。
I had been ringing outside for half an hour before she called me in.
在她叫我进去之前,我已经在外面等了半个小时了。
I had been ringing outside for half an hour before she called me in.
应用推荐