我们班有些男生参加足球俱乐部已经一年了。
Some boys in our class have been in the football club for a year.
作为交换生,艾伦来齐齐哈尔已经一年半了。
As an exchange student, Alan has been in Qiqihar for one and a half years.
美国经济陷入衰退已经一年。
我不在这里工作已经一年了。
亲爱的,我知道我离开你已经一年了。
Hello my love, I know it's been a year since I've been gone.
我学习英语已经一年了。
到目前为止我已经一年没有服用抗抑郁药了。
他进大学已经一年了。
她在国外已经一年了。
他到中国已经一年了,但仍未习惯中国的食物。
He has been in China for a year, but he has not got used to the Chinese food.
她离婚已经一年了。
有些朋友我已经一年没见了,还错过了不少婚礼。
There were friends I hadn’t seen in a year, weddings I had missed.
不管怎样,自从我们上次最后见面已经一年了吧。
Whatever, at any rate. It's been a whole year since we last met.
回到家乡,我离校已经一年了,我知道我要怎么做。
So upon returning to the city of my youth, now over a year removed from college, I knew what I had to do.
凯茜:我在这做前台已经一年了,我期望一个升迁的机会。
Cathy: I've worked here as a receptionist for about a year, and I'd like to have a chance for advancement.
祖玛先生在位已经一年了,不可避免地,不满和失望的声音时有听到。
Mr Zuma has been in power for a year, and inevitably voices of discontent and disillusionment have begun to be heard.
至于我,我在大学已经一年左右了,而这个学期我会有更大的挑战。
As for me, I have been in college for about one year and I have more new challenges in this term.
如今我人生中最惨的一天过去已经一年了,我能确定两件事情是真实的。
As I stand here today, a year after the worst day of my life, two things are true.
亲爱的,我知道我离开你已经一年了,我希望你所度过的这段日子不是太难。
Hello my love, I know it's been a year since I've been gone, I hope it hasn't been too hard for you to overcome.
距离我上一次造访长沙已经一年了,和去年一样,我住进了金元饭店(音译)的同一间房。
It had been a year since I was last in Changsha and I ended up staying in the same hotel room at Jing Yuan hotel as last year.
八月31日《华尔街日报》报道称司法部调查一个数据库软件公司Oracle,已经一年了。
On August 31st the Wall Street Journal reported that the Department of Justice has been investigating Oracle, a database-software company, for a year.
但对于李成龙而言,坑梓中心只是未来的一个缩影。李成龙是个出生在美国的韩国人,到中国已经一年了。
But for Mr Lee, an American-born Korean who has been in China for a year, the Kengzi building is a glimpse of the future.
RamBahadurBamjan从人们视线中消失已经一年了。他周一从森林中突然现身,在加德满都东南约150千米Ratanpuri的寺庙中向村民布道。
Ram Bahadur Bamjan, who had not been spotted for more than a year, emerged from forest on Monday to preach to villagers at a temple in Ratanpuri, about 150 km southeast of Kathmandu.
过去一年,各项费用已经减少了20%。
他们心里希望他们已经等了一年。
因为教育意义重大,改革现行教育体制的计划已经讨论了一年。
Since education is of great significance, the plan of reforming the current education system has been under discussion for a year.
他已经学了一年钢琴,当他失明的时候,他的母亲知道这是他将来赚钱的唯一途径。
He had already been learning the piano for a year, and when he went blind, his mother knew this would be the only way he would make any money in the future.
他已经学了一年钢琴,当他失明的时候,他的母亲知道这是他将来赚钱的唯一途径。
He had already been learning the piano for a year, and when he went blind, his mother knew this would be the only way he would make any money in the future.
应用推荐