为每个已注册用户提供一个相册。
已注册用户可以使用登录页面登录到系统。
Registered users can log in to the system using a login page.
图2显示的是仪表板，其中有已注册用户列表。
Figure 2 shows the dashboard with a list of all the registered customers.
已注册用户需要在下单之前登入方可使用这些特点。
Since groups operate for registered users full use of these features requires users to log in before placing their order.
让我们将活动比率从已注册用户的20%增加到30%。
Let's increase the active rate from 20 to 30 percent of the registered users.
有了此模块，已注册用户和游客就可以向你的图片和相册添加评论了。
With this module, registered users and guest visitors can add comments to your images and albums.
最简单的例子就是让所有人查看评价，但仅允许已注册用户添加评分。
A quick example would be to let Everyone view ratings, but only allow Registered Users to add ratings.
该活动的一部分将集中精力向已注册用户展示Hotmail的新功能。
Part of the campaign will focus on reintroducing current Hotmail users to new features.
只知道DPAR上的已注册用户数并不能为您提供所使用资源量的准备指示。
Simply knowing the number of registered users on a DPAR does not give you an accurate indication of the amount of resources that it USES.
但我希望此模块能够允许用户(游客或已注册用户)向某个会员发送电子邮件。
But I'd like to request adding to this module the ability of users (visitors or registered users) to send ane-mail to a member.
当某台服务器上的已注册用户需要保持该服务器的其他用户的匿名时，这非常有用。
This is very useful when registered users on a server need to remain anonymous to other users of the server.
假设有10,000个已注册用户全部使用LotusNotes作为其客户机。
Let's assume there are 10,000 registered users all using Lotus Notes as their client.
每个已注册用户都有一个他/她的个人定制化页面，但是新注册的用户却要花费不少时间弄明白该怎么登入。
Every registered user has his/her own personalized page, however new registered users will need a while to find out how they can log in.
已注册用户可以影响备份和轮询活动，而活动用户可以影响cpu利用率，已连接用户可以影响内存利用率。
Registered users can affect backup and polling activities, but your active users affect your CPU utilization, and your connected users affect memory utilization.
即使条目具有相同的已注册用户数、相同的活动用户数和相同的客户机类型，两个DPAR也可能具有不同的资源利用率。
It is possible that two DPARs can have very different resource utilizations, even though they have the same number of registered users, the same number of active users, and the same types of clients.
在输入完偏好的用户名，电子邮件地址和密码之后，他们就会直接被添加到G2的已注册用户组，或是被列入待确认用户名单之中。
After entering their preferred username, email address and password, they are either added directly to the Registered users group of G2 or they are listed as pending users awaiting confirmation.
向下滚动已注册用户部分，可以找到一组匹配您所使用的Snort版本的规则集；图1显示了这部分 Snort站点。
Scroll down to the registered user section, where you can get a set of rules to match the release of Snort you're using; this portion of the Snort site is shown in Figure 1.
已列出应用程序中注册的用户。
根据他们自己统计，ECO团队的网站注册用户已超过60,000。
The Eco Team Web site has more than 60,000 registered users, according to the group.
已通过服务提供者将用户名添加到正在使用的安全注册中心。
The usernames have been added to the security registry in use by the service provider.
已注册的任何用户可对修订投稿并用证据支持它们的建议。
Any user who registers can contribute to the revision and back his or her proposal with evidence.
但是，根据注册表，“所有已通过身份验证的用户”可能是公司中的每个雇员。
But, depending on the registry, "all authenticated users" might be every employee in a company.
注意，在注册过程中如果用户名已存在，您可以创建一个包含各种提交用户名组合数据（构成提示用户名）的XML结构。
Notice that now when a user name already exists during registration, you create an XML structure that includes various combinations of user-submitted data that make up suggested user names.
而且它还提供注册中心功能，通过用户定义的属性、关系和分类器来扩展已注册的服务声明和派生内容模型元素。
And it provides registry functions for decorating registered service declarations and elements of the derived content models with user-defined properties, relationships, and classifiers.
应用程序服务器还会将已注册的设备标识与用户标识进行比较，以进行附加的安全性验证。
The application server will also compare the registered device ID to the user ID for additional security verification.
任何已注册(经过认证)的用户都可以创建一个拍卖，但只有创建拍卖的用户才可以修改这个拍卖。
Any registered (authenticated) user can create an auction but only the user who created the auction may modify it.
而现在，这家公司已允许员工们使用一定范围的手机和平板电脑——只要他们保证设备上的敏感数据是加过密的，而且用户们必须注册登录以保证他们能遵守规章制度。
Now the firm lets employees use a range of phones and tablets as long as sensitive data on them are encrypted and activity is logged in order to comply with regulations.
今天还没有结束，我们已新增了近3000名日注册用户。
The day isn't over yet, but we're on track to add just under 3000 new accounts today.
帐号(account)，包含已注册的用户数据。
帐号(account)，包含已注册的用户数据。
应用推荐