差不多两年前，一个主要的研究发现高剂量叶酸添加物成分未能预防结肠癌。
Nearly two years ago, a major study found that high doses of folic acid in supplement form failed to protect against colon cancer.
4月14日在清海省玉树地震已被证明是像一个袭击四川省汶川差不多两年前无情。
The April 14 earthquake in Yushu of Qing Hai province has proven to be as merciless as the one that hit Wenchuan in Sichuan province almost two years ago.
这种情况首先发生在硬件销售方面：根据IDC的数据，在差不多两年前超过苹果之后，三星最近一季度手机出货量超过其美国竞争对手的两倍。
It happened in hardware sales first: having first overtaken Apple nearly two years ago, Samsung shipped more than twice as many handsets as its US rival in the most recent quarter, according to IDC.
差不多就在两年前，辉瑞公司一个试验性的药物torcetrapib的失败，使人们意识到没有长期资料支持就使用药品的风险。
But the failure nearly two years ago of torcetrapib, an experimental drug from Pfizer, spotlighted the risks of using drugs without long-term data.
王婷婷上次见到她父母差不多是两年前的事了，虽然如今团聚，但他们都不知道要说些什么。
Wang Tingting last saw her parents nearly two years ago, but now that they are reunited, no one knows what to say to one another.
我第一次看见那位残疾人乞讨差不多是在两年前。
It was almost two years ago when I first saw the disfigured man begging for money.
汇丰(HSBC)驻纽约外汇策略师林奇(Robert Lynch)说，尽管一些较大的经济体已经企稳，全球增长却仍和一两年前的情况差不多。
'While some bigger economies have stabilized, global growth is still notably where it was one or two years ago,' said Robert Lynch, currency strategist at HSBC in New York.
汇丰(HSBC)驻纽约外汇策略师林奇(Robert Lynch)说，尽管一些较大的经济体已经企稳，全球增长却仍和一两年前的情况差不多。
'While some bigger economies have stabilized, global growth is still notably where it was one or two years ago,' said Robert Lynch, currency strategist at HSBC in New York.
应用推荐