这不是一次巨震级的产业洗牌，却定然能推动珠宝企业创造名牌！
This is not an Earthquake-class industry reshuffle, but it will certainly be able to promote the creation of brand-name jewelry business!
依据腾冲、昆明两个台站的数字波形资料，对这两次巨震的触发特点进行了分析。
Based on the digital waveform records of Kunming and Tengchong stations, the triggering feature of the two large earthquakes is analyzed.
并且在巨震前地震活动增强区内的活动性主要表现为短周期成分，在正常阶段出现的长周期却消失。
The activity in the seismicity enhanced region mainly showed short-period, and the long-period inthe normal stage disappeared.
对于有些投资者，特别是依赖于市场波动的对冲基金来说，这种由于降级而引发的市场巨震可能是好消息而不是坏消息。
The sheer volatility in the market as a result of the downgrade could end up helping, not hurting some investors, especially hedge funds, which thrive on market volatility.
对于有些投资者，特别是依赖于市场波动的对冲基金来说，这种由于降级而引发的市场巨震可能是好消息而不是坏消息。
The sheer volatility in the market as a result of the downgrade could end up helping, not hurting some investors, especially hedge funds, which thrive on market volatility.
应用推荐