另外一家研究机构IMS估计，诸如辉瑞，阿斯利康和拜耳的制药巨头，在华销售量仅占其全球销售量的2%。
China accounts for less than 2% of the global sales of drugs giants such as Pfizer, AstraZeneca and Bayer, estimates IMS, another research firm.
由制药巨头辉瑞集团委托进行的一项调查显示，欧洲假药市场每年出售的假药价值达105亿欧元。
The market in counterfeit medicines in Europe is worth an estimated 10.5 billion euros a year, according to research commissioned by pharmaceutical giant Pfizer.
最引人注目的交易都与辉瑞（Pfizer）【译注10】有关联，这家保守的药业巨头同突然发迹的仿制药公司之间的惬意合作并不为人熟知。
The most striking deals have involved Pfizer, a conservative giant not known for cosiness with upstart generics firms.
要知道，目前的制药业巨头如辉瑞、阿斯利康和赛诺菲-安万特都是通过“特大型合并”催生的。
We should know that the current pharmaceutical industry giants such as Pfizer, AstraZeneca and Sanofi - Aventis through the "mega merger" of the birth.
制药巨头辉瑞公司今年正准备减少800个研发岗位，公司在星期二声明，削减的岗位中不包括他们正关注的六种疾病。
The pharmaceutical giant Pfizer is cutting up to 800 research jobs this year, the company said on Tuesday, pruning positions not involved in the six disease areas that are its current focus.
制药巨头辉瑞公司今年正准备减少800个研发岗位，公司在星期二声明，削减的岗位中不包括他们正关注的六种疾病。
The pharmaceutical giant Pfizer is cutting up to 800 research jobs this year, the company said on Tuesday, pruning positions not involved in the six disease areas that are its current focus.
应用推荐