这样，我们会有一种巨大的满足感。
那里有巨大的满足感。
这种方式能让销售人员瞬间得到巨大的满足感。
充分利用你的潜能可以使自己获得巨大的满足。
There is great satisfaction in using your potential to the fullest.
从西尔维奥·贝鲁斯科尼那里得到公众的支持给了我巨大的满足。
To have the public backing from Silvio Berlusconi gives me enormous satisfaction.
通过自己的辛苦努力终于做到真正擅长某事，你将会有一种巨大的满足感。
The reward is that being really good at something you've earned through your own hard work can be immensely satisfying.
今天让你感觉繁重的无聊事明天可能就会带给你巨大的满足，如果你能完成的话。
The chore that feels onerous today may give you a huge boost of satisfaction tomorrow, when it's behind you.
高涨情绪中身临其境的品质能带来巨大的满足，让你感觉到所有权，产出最好的作品。
The immersive quality of flow results in the kind of deep satisfaction and feeling of ownership that produces the best work out there.
另外，如果有一个进行中的梦想能使一个人感到巨大的满足，那为什么不把它显化在物理层上呢，至爱的人类？
Furthermore if there is a dream playing that would cause one to be greatly fulfilled, why not manifest it in the physical instead of the nonphysical beloved?
但是，Dualis所作的事业给了他巨大的满足感，那种知道自己在为Israel社会事业贡献力量的满足感。实际上，即使从商业的角度看它也是合理的。
Nonetheless, the work Dualis does gives him enormous satisfaction, knowing he is contributing to social causes in Israel - and in fact, it makes good business sense.
虽然她取得巨大的成功，但她从来没有满足。
Though she has achieved great success, she has never felt content with it.
这个巨大钢件在不久之后将被置于一个大型燃汽涡轮机的中心，该涡轮机发电量足可以满足一个小城市的需要。
This enormous hunk of steel will soon be at the centre of a gas turbine big enough to meet the electricity needs of a small city.
他们的工程师团队留下来了，使他们成为“人才并购”中的两名成员。大公司就是用人才并购手段来满足对技术人才的巨大需求的。
Their teams of engineers stayed on, making them two of the many "acqui-hires" that the biggest companies have used to feed their great hunger for tech talent.
许多人认为俄罗斯自愿遵照反贿赂公约，可以作为考察其是否能满足成为正式成员要求的一个巨大考验。
Many see compliance with the anti-bribery convention as a big test of Russia's willingness to meet the still broader demands of full membership.
成本为了满足增长的需求，公司在产品，库存，销售和组织方面投入巨大。
Costs: in order to satisfy rising demand, companies had to invest heavily in production, inventory, sales, and organization.
与金砖五国其它几个国家一样，中国拥有巨大的科学和机构能力，可以寻找新颖的技术方法来满足国内外医疗保健需求。
As in several BRICS countries, China has enormous scientific and institutional capacity to find innovative technical solutions to meet health care needs, at home and abroad.
相反，主要依靠从邻国马来西亚进口水源——一天进口达到250,000,000,00加仑才能满足国内巨大的水源需求。
Instead, it relies heavily on imports from neighboring Malaysia — which delivers up to 250 million gallons a day — to satisfy the nations huge and growing thirst.
另一方面，这个不断在缩小的袋子一脸的不高兴，因为他无法满足如此巨大的需求。
On the other hand, the shrinking bag with a worried face betrays its inability to meet the enormous demand.
如果雨水逢时逢地的降落在人们需要的地方，这一巨大数目将足够轻易地满足地球上每一个人的需求。
This huge quantity would be enough to easily fulfill the requirements of everyone on the planet if the water arrived where and when people needed it.
数据中心的巨大挑战(特别是当新架构影响其分级结构时)之一是安排高速连接来满足布线长度。
One of the big challenges in data centers-especially as new architectures affect their hierarchical layers-is arranging high-speed connections to accommodate cabling lengths.
这个单独的巨大钢件- - -实际上是一个螺栓，在不久之后将被置于一个大型燃汽涡轮机的中心，该涡轮机发电量足可以满足一个小城市的需要。
This single, enormous hunk of steel-in essence, a huge bolt-will soon be at the centre of a gas turbine big enough to meet the electricity needs of a small city.
也有人怀疑其最初的目标，即建造一个巨大的能够满足运输机起降需求的浮动跑道的构想是否花费过高或技术上可行。
There is also scepticism about whether the original goal, a surface large enough to create a floating runway that could accommodate transport aircraft, is either financially or physically feasible.
他说：“为满足巴克莱自行车出租计划首发日那天的需要，IT领域面临着系统开发速度与系统集成问题的巨大挑战。”
"The speed of development and system integration needed to meet the required launch date for Barclays Cycle Hire drove most of the challenges in the IT field," he says.
墨西哥国民银行承认它的利率可能看起来很高，却认为虽然接近70%，但是为了让银行更快成长，满足国内巨大的潜在需要。
Compartamos concedes that its rates may seem high-though it reckons they are closer to 70%-but says they are set to allow the bank to grow quickly to meet vast untapped demand in Mexico.
微软看起来似乎满足于其在桌面办公软件的巨大领先优势，在2007年，它几乎没有带来什么基于浏览器的网络办公功能。
Microsoft seemed mostly content to sit on its huge lead in the desktop office software, in 2007, offering little in the way of browser-based Web office functionality.
它们二者都能在有着巨大奖励的时候延迟满足欲，但这只能保持几秒。
Both groups can delay gratification if a bigger reward is on offer, but only for a few seconds.
尽管未来面临着重重挑战，我却有着巨大的解脱感和满足感。
Despite the challenges ahead, I felt an enormous sense of relief and satisfaction.
做事有条理意味着有更多的时间留给自己，同时也会带给你巨大的自我满足感和内心和谐感。
Being more organized means having more time to oneself. The organization will also provide you a great sense of personal satisfaction and inner harmony.
世界上大多数棕榈油出自马来西亚和印度尼西亚的巨大种植园里，那里的种植者有相关证明来继续砍伐森林来满足增长的全球需求。
Most of the world's oil palm is grown on giant plantations in Malaysia and Indonesia, where campaigners have documented continuing deforestation to meet growing world demand.
世界上大多数棕榈油出自马来西亚和印度尼西亚的巨大种植园里，那里的种植者有相关证明来继续砍伐森林来满足增长的全球需求。
Most of the world's oil palm is grown on giant plantations in Malaysia and Indonesia, where campaigners have documented continuing deforestation to meet growing world demand.
应用推荐