这种熨斗如有工艺缺陷可保修一年。
This iron is guaranteed for a year against faulty workmanship.
对搪玻璃设备在升温过程中进行温度控制，可有效地解决这些工艺缺陷。
These process defects are advoided effectively by controlling temperature during raising temperature.
在暴露和剔除产品的制造和工艺缺陷、提高可靠性、降低野外失效和返修率等方面非常有效。
It is very effective in discovering manufacture - related problems, improving reliability and reducing the number of infant mortality failures of products.
TX公司为TX公司生产的每一台仪器在正常使用条件下担保材料和工艺缺陷并提供一年服务。
TX Company warrants each TX manufactured product against defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of one year.
分析了事故原因，认为套管制造工艺缺陷是引起此次事故的直接原因，并提出了预防类似事故的措施。
It is pointed out that the manufacturing defect of bushing is the direct reason for this failure. And how to prevent such similar failure is given here.
通过检验废品，分析生产工艺缺陷，找出热轨钢板HP295成瓶率低的原因，并提出相应的解决措施。
To find out reasons of bw rate of finished cylinders of HP295 and to reveal relevant measures, by inspecting waste products and analysing production precess defects.
这个手册包括检查我们做的第一个直到最后一个部件，以发现下述问题的迹象：翘曲、飞边、模具磨损和其它的工艺缺陷。
It includes checking the first and last parts in a job run for signs of warpage, flashing, mold wear, and other process maladies.
研究表明：轮毂的工艺缺陷主要为缩孔、缩松以及凝固过程中收缩导致的裂纹缺陷，主要分布在轮辋、辐条交汇的热节部位。
The results indicate that the casting defects are mainly shrinkage porosity and cracks caused by solidification shrink, which mainly presents in the hot spot between the spoke and the rim.
通过镁合金板材温热拉深试验确定适合板材成形的温度范围，分析了压边力对坯料成形质量的影响，选择适合成形的工艺条件来有效避免工艺缺陷的产生。
The optimum forming temperature range was determined, and the effects of blank holder forces on the workpiece quality were analyzed through the warm deep drawing experiments of magnesium alloy sheets.
摩尔定律是缩小晶体管尺寸的技术突破以及大大地降低了缺陷出现的频率工艺改进带来的结果。
Moore's Law is the result of technological breakthroughs that reduce the size of transistors, coupled with manufacturing improvements that greatly reduce the frequency of defects.
负责建立一个缺陷为零的品质生产工艺。
In charge of setting up a Zero Defect Quality production process.
从工艺设计、胎具设计、控制焊接变形和缺陷、表面处理等各环节实行严格的品质控制，多年来生产出多种型号的车架全部为合格品。
This paper describes the methods of controlling the frame quality in terms of process design, mould design, control of deformation and defects from welding surface treatment, etc.
珩磨未完：珩磨表面的缺陷，磨加工过的表面通过珩磨工艺没有变得足够光洁。
Hone not FINISHED: Defect on honed surface; finish ground surface not cleaned up adequately by the honing operation.
这对于优化TC 4管材旋压工艺和缺陷的科学预报有重要的指导意义。
It has an important guidance purpose for optimizing spinning technology of TC4 tube and scientific prediction of deficiency.
如果你能消除引起污染的控制缺陷和破损设备，接着你要看看系统配置、材料特征和工艺条件。
If you can eliminate control failures and worn equipment as causing the contamination, look next at system configuration, material characteristics, and process conditions.
有限质量保证：美国瓦茨调节阀公司保证每件产品在材料和工艺上没有缺陷，保证期限从出厂之日起壹年之内。
LIMITED WARRANTY: Watts Regulator Company warrants each product against defects in material and workmanship for a period of one year from the date of original shipment.
焊缝导向弯曲试验的目的是检查焊接接头的完好性和塑性以及材料的焊接工艺和表面缺陷。
The purpose of weld guide bending test is to detect plasticity of welding joint, welding process and surface defects of materials.
对铸造工艺有一定了解，熟悉铸件易产生的缺陷形式。
Comprehend foundry technics, familiar with the casting defects in the form of easy to produce.
本文就从房屋建筑工程中常见的缺陷及其技术、工艺的弥补方法等方面进行简单论述。
This article from the housing construction defects in common and their technology, process making up methods, makes a simple discussion.
通过采用合理工艺，彻底消除缺陷，为机组平安、稳定运行提供有力的保障。
Through using sound technology, comb-out blemish, move for aircrew safety, stability provide strong safeguard.
阐述了改善界面热应力和界面缺陷的工艺措施；
This includes some processing measurements for improving interfacial stress and defects.
采用金属型立式浇铸，严格控制铸造工艺参数(模具温度、浇注温度、浇注速度)，以避免气孔、缩松、冷隔等缺陷的产生。
By using metal mold casting, we can control mold temperature, infusing temperature, infusing speed to avoid defects of pore, cold partition, shrink and loose.
分析台车体原工艺方案产生缺陷的原因，对工艺进行了改进，并重新设计了工装，消除了裂纹和变形缺陷，延长了工装使用寿命。
The article analyzes the cause of producing defects with original procedures and put forth an improved procedure and new-designed fixtures to eliminate cracks and deformation defects.
本文针对复杂铝合金玻璃检具毛坯的设计和制造，对其铸造工艺、合金成分、缺陷展开了研究。
Aiming to the manufacturing of the automobile glass checking tools, the casting technology and the porosity defect of the checking tools were researched in this paper.
本文针对复杂铝合金玻璃检具毛坯的设计和制造，对其铸造工艺、合金成分、缺陷展开了研究。
Aiming to the manufacturing of the automobile glass checking tools, the casting technology and the porosity defect of the checking tools were researched in this paper.
应用推荐