根据石膏山水库大坝工程特点以及地质条件进行多方面的综合考虑，探讨了大坝的安全监测设计。
Based on the comprehensive considerations about features and geological conditions of the dam engineering of Shigaoshan Reservoir, this paper probes into the design of safety observation of the dam.
重庆国际机场航站楼候机指廊工程预应力混凝土超长结构设计中，综合考虑了各方面因素；
In the design of the ultralong prestressed concrete structure of the waiting corridor project of airport buildings of Chongqing International Airport, engineers comprehensively considered all factors.
在路面结构设计中，综合考虑材料性质、路面结构的不均匀性可使设计更加符合实际工程的要求。
Considering the heterogeneity of material properties and pavement structure in pavement structure design can make the design be more fit to practical engineering.
深基坑支护的可靠性、安全性、经济性和实现的难易程度是工程技术人员必须综合考虑的问题。
Engineering technician should consider synthetically the problem of the reliability, safety, economic of the deep foundation pit supporting, and the difficult degree of putting it into effect.
通信设备的防雷是一个典型的系统工程，需要综合考虑机房防雷与设备防雷，二者缺一不可。
The lightning protection of the telecommunication equipment is a systemic project related to the protection of both structures and equipments against lightning.
在勘察设计中要对环境保护、水土保持、水源质量保护、工程质量和技术经济等进行全面综合考虑。
Environmental protection, water and soil conservation, water source quality protection, engineering quality, technologies and economies should be considered comprehensively during survey and design.
建议工程设计时应综合考虑热舒适性和经济性来确定座椅送风形式。
Suggests that the thermal comfort effect and initial cost be taken into account in selection of ventilation type in project design.
根据瓯江口航道治理原则和目标，综合考虑了瓯江口潮流变化，以及对周边水流环境的影响，推荐了6 - 1和6 - 2方案为航道治理工程方案。
Considering the regulation principles and target of Oujiang estuary channel, variation of tide and influences on surrounding flow, Schemes 6-1 and 6-2 are suggested for the channel regulation.
具有地铁、城际列车、机车的驱动链综合系统工程经验者优先考虑。
Prefer those with experience in system engineering for drive chain integration of metros, intercity trains or locomotives.
全寿命周期控制，就是对工程项目规划决策、设计、施工、生产运营直到报废的各个阶段进行全盘考虑，进行综合造价控制。
Life cycle cost control, that is, decisions on project planning, design, construction, manufacturing operations in all stages comprehensive cost control.
在换热网络中考虑经济因素和工程质量因素，建立换热网络多级综合模糊评价模型。
In heat exchanger networks, the fuzzy appraisal model of heat exchanger networks is set up considering quality and economic factors.
本文从全面考虑反映工程效果各种指标的角度出发，探讨了多参数综合评价工程效果的问题，建立了相应的综合评价模型。
Taking every index affecting the engineering effects into consideration, this paper studies the comprehensive assessment of the engineering effects and sets up a model for it.
本文提出了一个综合考虑上述因素的缺陷评定方案，并将最后结果整理成工程界易于使用的评定曲线形式。
A defect assessment procedure incorporating above features is proposed in the present paper, with the final appearance of "design curves" to facilitate engineering applications.
针对滑坡治理方案优化选择的复杂性及不确定性，充分考虑地质资料、施工条件、工程经济及环境影响等综合因素，构造多目标优选模型。
Aiming at the complexity and the uncertainty of optimal selection of landslide treatment scheme, taking the geological data, execution conditions, engineering economy, environmental influence and etc.
前者通过程序搜索最佳，后者根据振动控制理论和工程上的经验以及工程实际的需要来综合考虑。
The former is taken by the program seeking, the latter is considered with the theory of vibrancy control and experience and the actual require.
本文综合考虑斜齿轮以及旋转机械转子的故障模式，结合具体的工程实际建立了螺杆压缩机阴阳转子的故障模式。
Consult with the fault modes of rotating mechanics and bevel wheel, the fault modes of screw compressor rotor are founded together under the practical engineering.
最后综合分析不同数据参数曲面的数学特征量值，考虑具体工程的特殊情况，尝试给出面板堆石坝混凝土面板上的传感器测点布置方案。
Last, analyze mathematic characters of different simulating surfaces, combine with real conditions of different projects, try to provide a solution to the CFRD monitoring sensors disposal.
在评价能源动力工程项目时应该采用综合的评价方法，考虑技术、经济和环境等因素。
When evaluating the overall efficiency of an energy project, the technical factors, economic factors and environmental factors should be taken into account.
最后文中从工程的安全性、经济性角度综合考虑，确定合理的基础外形。
The reasonable shape of the foundation is finally determined from economic and safe aspects.
综合考虑钻柱惯性离心力和自重的影响，我们发现，在工作状态下，钻柱的临界压力会明显地小于静态时的临界力，这对实际的钻探工程来说具有十分重要的指导意义。
Considering the inertial eccentric force and the weight of the drill string, we find that the axis critical force will be obviously less than that under the static state, which wil...
综合考虑边坡岩体结构特征、降雨和地震以及工程费用方面的因素，推荐采用排水和边坡预应力锚索加固措施。
Drainage measures and prestressed anchor reinforcement are used by considering the slope structure, rainfall, earthquakes and cost factors comprehensively.
综合考虑边坡岩体结构特征、降雨和地震以及工程费用方面的因素，推荐采用排水和边坡预应力锚索加固措施。
Drainage measures and prestressed anchor reinforcement are used by considering the slope structure, rainfall, earthquakes and cost factors comprehensively.
应用推荐