特伦特承认，在塑料袋中计算出藻类合适的株数，以及在工程系统中使藻类作为一种可替代现有化石燃料的低成本燃料，具有一定的挑战性。
Trent acknowledges that challenges remain in figuring out the right algae strains, and in engineering the system to make algae biofuels a cost-effective alternative to existing fossil fuels.
虽然测试工程师不能估算总的项目成本，但是他们的确可以评估对成本的测试贡献，并且提出测试风险和可行性。
While test engineers cannot estimate total project cost, they can certainly estimate testing contribution to cost, and suggest test risks and feasibility.
该报告警告性地指出了几乎所有地球工程学设想所存在的风险，其可行性、成本、有效性、对环境和社会的影响等方面都存在巨大的不确定性。
The report warned of the great uncertainty about the feasibility, costs, effectiveness and environmental and social consequences of almost all geoengineering ideas.
我们对RamViswanathan（IBM的著名工程师兼 GBSC的首席架构师）表示忠心的感谢和诚挚的问候，他提供了一些宝贵的指导性意见，如果没有他的支持，我们将无法完成本文。
We convey our thanks and sincerely acknowledge guidance and ideas from Ram Viswanathan (IBM Distinguished Engineer and Chief Architect of GBSC) without whose support it could not be completed.
工艺设计是现代工程设计技术的重要环节，对产品性能、可靠性以及降低产品成本等方面都有重要的影响。
Process planning is an important part of modern engineering design technology. It has important impact on performance and reliability of product and reducing cost of product.
实行“精细”化工程管理，从个细节成本出发，强调成本事前控制的重要性，是整个工程项目成功的基础。
During the process of implementing "fine" project management, starting from a detailed cost and stressing the importance of cost control in advance is the basis of project's success.
本文论述了加强工程技术管理的重要性和怎样搞好质量管理、安全管理、进度管理、成本管理、施工现场管理的方法和步骤。
Importance of strengthening project technical management, and how to carry out quality, safety management, progress management, cost management and construction site management are elaborated.
并以工程项目施工成本为研究对象，分析工程项目施工引入作业成本法的可行性。
Regarding the cost of engineering project costruction as the object of study, the fisibility of applying ABC in engineering project construction is analyzed.
重点分析在产品开发过程各阶段应用并行工程的可靠性管理工作，并将其应用于车架失效原因分析、反馈和改进中，可降低生产成本，缩短产品开发周期。
And then this method was applied to the bus frame's failure analysis, feedback and improvement. This application can reduce costs effectively and shorten the implementary cycle.
现代设计法用于指导工程实践，可提高产品综合性能、质量和可靠性，同时可降低生产成本、缩短开发周期。
They can be used not only to instruct engineering practice, to improve synthetic qualities and reliability of products, but also to decrease production costs, and to shorten period of development.
因而，提高软件测试的有效性和测试效率、降低软件开发成本已成为软件工程师迫切需要解决的任务之一。
Thus, improving the effectivity and efficiency of testing and reducing the software developing cost becomes one of the urgent tasks for software engineers.
结合项目施工过程中一些比较典型或是有代表性的实例，研究群体别墅工程成本控制及管理工作的要点。
This paper discusses the key points of the cost control and management based on a villa-cluster project named Jintai Garden I.
此文通过分析工程项目成本控制的重要性，并结合工作实践，提出控制项目成本的几项措施。
This article, through analyzing the importance of engineering cost control, brings forth a couple of measures to control project cost combined with the work experience of the author.
在汽车零部件中应用工程塑料材料有益于整车的轻量化和降低制造成本，提高汽车经济性。
The application of engineering plastics material in automobile parts and components is beneficial to lighten the vehicle and reduce the cost of manufacturing, and also improve the economics of cars.
交通工程师负责规划和完善运输系统以提高基础设施有效性以及流动人口和运费的成本效率。可能需要注册或工作许可。
Plans and develops transport systems to improve infrastructure efficiency and the cost effectiveness of moving people and freight. Registration or licensing may be required.
经优化设计和可靠性计算后的结构，既可以节约材料成本，又能满足实际工程的需要，并且有利于现场施工。
Structure deigned with optimization and reliability Calculation, can not only save material costs and meet the practical engineering needs, but also conducive to on-site construction.
工程质量特性是满足甲方的要求，而质量的经济性应指质量成本最低时质量水平为最佳。
The feature of the engineering quality is to satisfy the requirements of party A, while the economy of quality should refer to the best quality with the lowest quality cost.
名古屋(日本本州岛中南岸港市)大学的工程和计算机科学教授说，当前仍然有一些困难需要克服，包括把显示器尺寸做得更大，保证耐用性和降低成本。
Tatsuo mori, an engineering and computer science professor at Nagoya university, said some hurdles remained, including making the display bigger, ensuring durability and cutting costs.
很多的顾客曾经希望甲骨文能够减少技术的复杂性、工程的风险和成本。因此，我们将生产一个更高标准的产品平台。
Our customers have been asking us to step up to a broader role to reduce complexity, risk, and cost by delivering a highly-optimized standards-based product stack.
耐候性钢材以其耐腐蚀性能和全寿命成本经济性在欧美、日本等发达国家广泛应用于桥梁工程。
The weathering steel has been widely applied to bridges in the developed countries in Europe, America and in Japan owing to its good corrosion resistance behavior and life-cycle costing.
出于管制分析的需要，一种针对IP电信网络的更为准确的前瞻性工程成本模型亟待建立。
When it comes to regulation, it is urgent to establish a forward-looking engineering cost model with more accuracy concerning on IP telecommunications network.
在可行性研究阶段通过标书，至工程建设期间以致更长时间内，为建筑工程成本做评估和监理工作。
Estimates and monitors construction costs from the feasibility stage, through tender preparation, to the construction period and beyond.
单光纤光纤陀螺是全光纤光纤陀螺的一种，它具有低成本、高可靠性、易于工程化的优点。
The one-fiber FOG is one of FOG, it is low-cost, high reliable and prone to realization in engineering.
因而，提高软件测试的有效性和测试效率、降低软件开发成本已成为软件工程师迫切需要解决的任务之一。
Thus, improving the effectiveness and efficiency of testing and reducing the software developing cost becomes one of the urgent tasks for software engineers.
因而，提高软件测试的有效性和测试效率、降低软件开发成本已成为软件工程师迫切需要解决的任务之一。
Thus, improving the effectiveness and efficiency of testing and reducing the software developing cost becomes one of the urgent tasks for software engineers.
应用推荐