并不是所有的灾难都是由工程设计引起的，改进工程建设本身很有必要。
Not all disasters are caused by engineering design. Improvements on engineering works are necessary.
他们加速工程建设是很有必要的。
组织重点交通工程建设的实施；
参会代表对工程建设区域实地考察。
Representatives participating in the conference review the construction area.
索赔是工程建设双方的一种经济行为。
Claim is an economic act of both parties in engineering construction.
参与工程建设的潜水员们。
在工程建设过程中，质量是处在第一位的。
During the project construction , quality is in the first place.
显然，基础通信网络工程建设也不能例外。
Obviously, basic telecommunication network project construction are no exception.
加强项目管理，定期组织工程建设质量回访。
Strengthening the project management, organize regular project quality return visits.
监理制是工程建设领域广泛使用的一项制度。
The supervision system is widely applied in the area of engineering construction.
公共工程建设计画。
与竞争者相比他们以便宜的价格提供工程建设服务。
They're providing construction services that are at cheap prices compared to their competitors.
推进大型煤炭基地、西气东输、西电东送和城市电网改造工程建设。
In addition, we will promote development of large coalmining bases and carry out projects to send electricity and gas from the west to the east, and upgrade urban power grids.
一旦发现工程建设区域出现软土层，就应该采取相应措施。
Once found engineering construction area appear soft soil layer, should take corresponding measures.
7月份韩国的GS工程建设集团取消了价值1.2亿的天然气加工项目。
In June South Korea's GS Engineering and Construction cancelled a $1.2 billion gas-processing project.
如果提供现金，可以提高贫困人口的购买力，也可以加快公共工程建设进度。
Cash transfers can improve the purchasing power of the poor, as can public works programs.
本项目将资助土建工程建设、办公家具、设备、技术援助和奖学金。
The project will provide funds for civil works, furniture, equipment, technical assistance and fellowships.
当时最先进的机械设备，如挖掘机、卡车，悉数被应用于工程建设。
The most modern equipment such as excavators and trucks was used during the works.
我们将提供工程建设和设备安装所需要的任何行业的工程师和技术工人。
We will provide any line of engineers and technical workers needed for the project construction or equipment installation.
要加强对抗震救灾和灾后恢复重建资金、物资的监管，确保工程建设质量。
We will intensify the oversight of the use of materials and funds for disaster relief and post-quake reconstruction and ensure the quality of construction projects.
在60岁以前毕业生的施工人员，已转移到中学，但他们仍将参与“巨大的工程建设。”
The 60 Construction Crew graduates from previous years, have moved on to secondary schools, but they will remain involved with the 'big build' project.
当道路工程建设区域有软土层出现时，就会加剧工程建设负担，甚至应道路稳定性及安全使用。
When the road engineering construction area is soft soil layer appeared, will aggravate burden of engineering construction, and even road stability and security should be used.
他声称一项达330亿欧元的公共建设工程项目到5月份可带动25000个新的房地产工程建设。
He claims that a EU33 billion public-works programme will lead to 25, 000 new building projects by May.
他声称一项达330亿欧元的公共建设工程项目到5月份可带动25000个新的房地产工程建设。
He claims that a EU33 billion public-works programme will lead to 25, 000 new building projects by May.
应用推荐