该工厂设施是过去18个月从无到有建起来的。
The facility has sprung up from nothing in the past 18 months.
工厂设施是否维护的很好?
这些人负责为工厂设施,家庭和商业领域提供不间断的电力。
These people are responsible for providing uninterrupted electricity to manufacturing facilities, homes, and businesses.
在2004年,飓风“伊万”摧毁了工厂设施,造成工厂停产。
In 2004, Hurricane Ivan destroyed the facility, halting production.
也请理解,我们不同意在我们的工厂设施内进行任何车间参观活动。
Please also understand that we would like not make any shop tour's in our facility.
履行各种职责,通过工单系统安装和维护生产机器、设备和工厂设施。
Perform diversified duties to install and maintain production machines, equipment and plant facilities through the work order system.
工厂设施产生的废水和利用斜坡收集的雨水被回收用于灌溉周围的景观。
The waste water produced from the factory facility and the rain water collected naturally using the slope of the land is recycled and re-used in irrigating the surrounding landscape.
工厂设施的选址关系到该设施在今后长期生产运营中的合理性、可靠性和经济性。
The address of factory's facility will relate to rationality, reliability and economy of production operation in the future.
工厂设施蓝图的注册既是为了已经注册的屠宰场的食用区,也是为了其不适于食用区。
The registration of blueprints for plant facilities is for both edible and inedible areas of the registered establishment.
该公司预计使用此次发售股票的收入作为资本支出,包括改善葫芦岛万佳果业和奇异王国工厂设施。
The Company expects to use the net proceeds from this offering for capital expenditure, including improvements to the Huludao Wonder and Qiyiwangguo facilities.
受核工厂应制订一套关于受核工厂设施范围内奉行当地关于卫生健康、安全、环境以及工作条件的法规的政策文件。
The facility should have written policy to adopt the local laws governing the health, safety, environmental, and working conditions in its facilities.
虽然加班超标仍是一个问题,但该公司在缩短工作时间和改善工厂设施(建造了更多出口和卫生间)方面取得了进展。
Although overtime remains a problem, the company made progress on reducing hours and improved factory facilities by building additional exits and toilets.
由于工厂和基础设施的损坏程度严重,需要数周或甚至数月的时间这个国家的供应链才能恢复正常。
Owing to the level of the damage to factories and infrastructure, it will be weeks or even months before the country's supply chain returns to normal.
建造新房子、工厂和办公室的合适地点是人流聚集且基础设施已经到位的城镇。
The sensible place to build new houses, factories and offices is where people are, in cities and towns where infrastructure is in place.
总是给特殊的生产训练设施设置相同的热键,比如说兵营、工厂、星空港。
Always set the same hotkeys for specific training facilities, such as Barracks or Factory or Starport.
由于爱尔兰拥有高素质的劳动力和较低公司营业税,尤其有美国公司长期将工厂厂址设在爱尔兰,并在当地运行服务设施。
American firms in particular have long favoured Ireland as a place to set up factories and run service facilities thanks to its well-educated Labour force and low corporate-tax rate.
作为预防措施,加工业务于一月下旬开始暂停以确在保整个雨季,该工厂的尾矿贮存设施的水位低于允许范围。
Processingoperations were suspended in late January as a precaution to ensure that levelsin the plant's tailings storage facility remained below authorised limitsthroughout the wet season.
原因很简单,沈阳拆除了大部分的旧工厂,重头再来上马了很多新设施和脱硫设备。
The reason, quite simply, is that the city tore down most of its old factories and literally started again, with newer facilities and desulfurization equipment.
榕屏的官员称,工厂已花了数十万美元升级污水处理和化学制品储藏设施。
Rongping officials say the plant has spent hundreds of thousands of dollars to upgrade its wastewater-treatment and chemical-storage facilities.
他们声称:“如果把该工厂看成秘密核设施的一部分,那么它的大小和容量就能得到最合理的解释。”
“The facility’s size and capacity would make the most sense if it were part of a network of clandestine nuclear facilities,” they argue.
实际上这是个加工厂一个全自动化的设施通过来从当地水源中提取氢气的重同位素来生产氘气。
This is the DEUT ERIUM PLANT, an automated facility for extracting the heavy isotope of hydrogen from the local water supply.
从英特尔1980年到来以来,供应商和辅助工厂的基础设施已经围绕着它成长起来了。
Since Intel arrived in 1980, an infrastructure of suppliers and supporting industries has grown up around it.
中国为缅甸提供经济援助,使他们糟糕的经济不至于跌入深谷,中国帮助缅甸兴建公路、桥梁、飞机场设施,电站,工厂,电讯系统。
China has provided economic support key to keeping the dismal economy afloat, and has built roads, Bridges, airport facilities, power stations, factories and telecommunications networks.
为了维持生产线的运转,他们必须轮班工作12个小时,这使得他们几乎没有时间来使用工厂的便利设施。
To keep the production line running, they have to work 12-hour shifts, leaving hardly any time to use amenities at the plant.
该工厂修理了飞机的三个引擎,加装电子和导航设备和升级了内部设施,阿列克谢-古谢夫说。
The plant repaired the plane's three engines, retrofitted electronic and navigation equipment and updated the interior, Alexei Gusev said.
MBA聚合体公司的老板麦克尔•比德尔(Michael Biddle)讲道,他的公司在美国只设有一个实验工厂,而其主要的设施都在中国与奥地利,其中的一个原因是美国没有这种法律。
Michael Biddle, the boss of MBA Polymers, says the lack of such laws is one of the reasons why his company operates only a pilot plant in America and has its main facilities in China and Austria.
Suffolk工厂将增加Cobham在美国的业务,其中包括在圣地亚哥制造设施类似的组件。
The Suffolk plant will add to Cobham's U.S. presence, which includes similar component manufacturing facilities in San Diego.
Suffolk工厂将增加Cobham在美国的业务,其中包括在圣地亚哥制造设施类似的组件。
The Suffolk plant will add to Cobham's U.S. presence, which includes similar component manufacturing facilities in San Diego.
应用推荐