德斯特最喜欢的是炸黄蜂，他说：“在老挝，一个较大的乳制品加工厂中有很多人支持改善钙缺乏。”
"There were some proponents of the bigger dairy industry in Laos to improve a calcium deficiency," says Durst, whose favorite is fried wasp.
在这些工厂里，他们生产钟表、鞋子、服装、工业专用工具、皮革制品等。
In these factories they make watches and clocks, shoes, clothing, special tools for industry, leather goods, etc.
博克并未止步于此。现在他正忙着在更多的国家开展生意，他已经在10个国家建立了工厂来回收筷子等当地的木制品。
Bock doesn't stop there. Now he is busy taking his business to more countries and has set up factories for recycling local wood like chopsticks in 10 countries.
在这里我们要说一个简单但又不乏说服力的例子。上个月在以色列，三家大型的乳制品工厂共同决定把白干酪的价格提高75%。
There's a more prosaic but no less illustrative example in Israel, where the three main dairies all decided to increase the price of cottage cheese by 75% last month.
然后病毒会侵入人体细胞，并且将这些细胞转变为生产自己的复制品的小型工厂。
The virus invades the cells of the body, hijacking them and converting them to miniature factories to produce copies of the virus.
杜斯特最喜欢的是炸黄蜂、非常脆非常可口清淡的小吃。他说：“老挝一个较大的乳制品加工厂中有很多人支持改善钙缺乏。”
"There were some proponents of a bigger dairy industry in Laos to improve a calcium deficiency," says Durst, whose favourite is Fried wasp - "very crispy and a nice light snack".
不过，微软的调查者花费了大量的时间来研究大规模的盗版是如何在工厂生产复制品出来然后分发其货品到全球各地去的。
Microsoft's investigators, however, spend much of their time examining how large-scale counterfeiters produce copies at factories and then distribute their wares around the globe.
奶制品作坊是一具庞大的机器，与其说是农场不如说是工厂。
Dairy facilities are gigantic machine-filled buildings, more like a factory than a farm.
在这种金属制品工厂里工作无疑非常危险。
这使得肉类和乳制品工厂开始竭力反对他们主要饲料的高成本。
This has the meat and dairy industries up in arms over the high cost of their main feed.
这个奶站刚刚在18月前开设，现在看上去仍有些简陋，但它已经做成了几笔大买卖，把牛奶卖给了设在内罗毕的一家国际化的奶制品加工厂。
The dairy opened only 18 months ago and may seem basic, yet it has just struck a deal to sell milk to an international processing plant in Nairobi.
榕屏的官员称，工厂已花了数十万美元升级污水处理和化学制品储藏设施。
Rongping officials say the plant has spent hundreds of thousands of dollars to upgrade its wastewater-treatment and chemical-storage facilities.
施瓦克曼补充表示，如今，俄罗斯人仍很在意产品的出处，从而迫使乳制品供应商在当地修建了众多工厂，以保持所供应产品的新鲜度。
Today, Russians are still fussy about where products come from, forcing dairy suppliers to build lots of local factories to keep supplies fresh, Ms Shvakman adds.
牛奶进入商店货架和奶制品工厂的周期很快，奶制品行业担忧的是，在F。
Milk moves quickly onto store shelves or to factories where it is made into cheese or other products. The industry worried that, under the f.
大量让人感到恐怖的工厂化农场迫使这些有生命，有感情的生灵产出奶制品和肉制品，使它们遭受长达一生的痛苦。
Massive, monstrous factory farms that reduce living, feeling creatures to milk and meat machines, in lifelong misery and suffering.
我们是专业生产各类橡胶制品的工厂，并出口于多个国家。
We are specialized in producing all kinds of rubber products factory, and export to many countries.
管理者要求Dashtaki女士建立一座“A级”乳制品工厂，就如大型生牛乳加工厂所要求的那样。
The regulator demanded instead that Ms Dashtaki set up a "Grade a" dairy plant, just as a large factory processing raw milk would be required to do.
去年，禁止进口工厂-农场肉类的欧盟只从美国购买了价值946万美元肉制品，但从新西兰和巴西购买了价值26亿美元的肉制品。
The EU, which bans imports of factory-farm meat, bought only $94.6 million of meat from the U.S. last year, compared with $2.6 billion purchased from New Zealand and Brazil.
工厂生产各种规格冷阴极管、窗霓虹灯、种霓虹制品、套霓虹电子电源、型霓虹灯工程。
Factory production specifications cold cathode, Windows neon lights, a variety of neon products, electronic matching neon power, and a large neon light works.
工厂按照诺克尔废品管理局(Norcal WasteSystems)废料回收系统运作，平均每天能够处理总共750吨的纸质品、塑料制品、玻璃制品与金属制品的废料。
Operated by Norcal Waste Systems, it processes an average of 750 tons of paper, plastic, glass and metals a day.
没有装备洗眼站，但有化学制品被使用并且储存在工厂。
There was no eyewash station equipped where chemical were used and stored in the factory.
公司在全国橡胶集散中心-青岛，建立有办事处，能够更好的与橡胶制品工厂和橡胶贸易商合作！
We have an office in the national rubber distribution center, Qingdao to ease the cooperation with rubber products factories and rubber traders.
这家工厂生产大量的纸制品。
就地压力变送器系列是同轴安装，从而可以明显指示食品加工，奶制品，饮料以及废水处理工厂的卫生情况。
The PG Series pressure transmitter is mounted in-line to provide a highly-visible indication of sanitary process conditions found in the food processing, dairy, beverage, and waste water industries.
东莞市绿生实业有限公司是一家专门生产日用塑胶制品和绿色环保口腔护理用品的工厂，产品主要有牙线器、牙线签（棒）、牙线、塑胶牙签、牙间刷等日用品。
Nonnasality nursing commodities the main products of our company include dental floss implements dental floss sticks dental flosses plastic toothpicks toothbrushes and so on.
你现在听到的恼人噪音是从每天都会大量制作钢铁制品的铁工厂那传出来的。
The annoying noise you are hearing is from the ironworks where the steel products are churned out every day.
他们开了乳制品工厂，冰淇淋店，卖电影版权。
They open a milk factory, an ice cream store, and then sell the movie rights.
这个令人遗憾的故事开始于2007年，当时荆州楚航特钢制品有限公司决定在距离长江大学校门仅100米远处，建立此未经批准的工厂。
The sorry tale began in 2007, when Jingzhou Chuhang Special Steel Products Co. , Ltd decided to build the unlicensed mill 100 meters from the gates of Yangtze University.
这个令人遗憾的故事开始于2007年，当时荆州楚航特钢制品有限公司决定在距离长江大学校门仅100米远处，建立此未经批准的工厂。
The sorry tale began in 2007, when Jingzhou Chuhang Special Steel Products Co. , Ltd decided to build the unlicensed mill 100 meters from the gates of Yangtze University.
应用推荐