海狸给了沃尔特一个新产品的创意，一种“抓痒 elmo”那样大小的，新的木雕工具套装，使沃尔特登上了杂志封面和电视节目。
The Beaver inspires a Tickle-Me-Elmo-size success with a new woodcutting kit for kids, catapulting Walter onto magazine covers and TV programs, where the Beaver continues to speak for him.
通过一个由33项提法案组成，用来在他的夏季工作日程里消减地方开支的“工具套装”，他会发现明智的让步，比如在财产税上的妥协，远比僵持的拔河有吸引力。
With a 33-bill "tool-kit" to cut local spending on his summer agenda, he will find shrewd compromising, as on the property tax, far more appealing than a paralytic tug-of-war.
Windows7没有包含电影剪辑工具。——它转会到Windows LiveEssentials套装和PhotoGaller、Mail和Messenger一起去了。
Windows 7 doesn't include a movie editing tool - it's been moved to the Windows Live Essentials package, along with Photo Gallery, Mail and Messenger.
Lithium本周发布了新的套装工具，把之前以论坛为中心的软件融入到了被Facebook和Twitter统治的网络世界里。
Released this week, Lithium's new suite takes their previously forum-centric software and ushers it in to a Web dominated by Facebook and Twitter.
你会发现由爱好者们写的程序，没有附加限制：游戏、图像、办公套装、字体，每一种想象得到的桌面工具和小程序。
You'll find programs written by enthusiasts and distributed with no strings attached: games, graphics, office suites, fonts, every kind of desktop tool and gadget imaginable.
为了鼓励其他人来使用这套装备，Emotiv还为软件开发者制作了一套专用工具包。
To encourage others to add to this bag of tricks, Emotiv has also created a special kit for software developers.
教具套装在R2金鱼培训学校"的网站上零售价是30美元，包括一张长达45分钟的DVD，一本训练手册，一根鱼食棒和20多件小工具。
The kit, which retails for $30 at r2fishschool.com, comes with a 45-minute DVD, a training manual, a feeding wand and more than 20 accessories.
汇丰银行的主信息员肯•哈维说，明年年底汇丰计划开发一套应用程序工具全球化的“黄金套装”。
By the end of next year, says Ken Harvey, the bank's chief information officer, it plans to have one "gold suite" of applications implemented globally.
我厂专业生产及经营各式美容套装、剪、尼龙厨具、多功能小、多功能工具等五金系列产品。
Our factory is specialized in producing many kinds of Manicure set, kitchen knife, Scissors, Nylon Kitchenware, multi knife, multi tool etc.
公司主要经营产品有：美容套装、美容工具等。
本研究以自行编制问卷为工具，资料处理以SASPC套装软体计算百分比等级、平均数和标凖差，进行描述统计分析。
The research tool was self-developed questionnaire. The data were analyzed with SAS PC software on percentage, average mean, and standard deviation for descriptive analysis.
PIER是一款整合的桥梁工程套装工具，用于AASHTO标准和LRFD的钢筋混凝土桥梁底部结构与桥梁基础分析设计。
RC-PIER is an integrated tool for the AASHTO Standard and LRFD analysis and design of reinforced concrete bridge substructures and foundations.
我厂专业生产及经营各式美容套装、剪刀、尼龙厨具、多功能小刀、多功能工具等五金系列产品。欢迎您的咨询！
Ourfactory is specialized in producing many kinds of Manicure set, kitchen knife, Scissors , Nylon Kitchenware, Multi knife, multi tool etc. Welcome to consult!
我司成立于2001年，是一家专业生产红酒工具礼品套装的公司。
Our company established in 2001, is a company that specializes in producing wooden wine boxes with wine tools.
嘟嘟海龟套装结实的编织提手，可以帮助他们把工具整理到边侧的小口袋里搬运时非常牢固。
Tootle helps keep them all organized with convenient side pockets in this made-to-last fabric tote with durable woven handles.
套装包含了栽树所需要的全部工具。
眉毛疏可用作完满的剪裁工具，使您的眉毛坚持适宜的长度。眉刷套装可用于改善眉毛的外形，硬化眉毛，使您的眉毛纹理愈加清楚。
Brow comb works as the expert clipping tool to obtain perfect brow length. The brow brush sets brow shape and softens hair texture.
眉毛疏可用作完满的剪裁工具，使您的眉毛坚持适宜的长度。眉刷套装可用于改善眉毛的外形，硬化眉毛，使您的眉毛纹理愈加清楚。
Brow comb works as the expert clipping tool to obtain perfect brow length. The brow brush sets brow shape and softens hair texture.
应用推荐