有些人调换工作，以丰富自己的工作阅历。
积极的一面是，你可以增加工作阅历，积累经验，提升技能；
The upside is the increased work exposure helps you gain experience and develop your skills.
因还是在校学生，工作阅历并不丰富，但注重实践。
Being a student, I don't have much working experience, however, I pay much attention to practise.
超过一半的中民投员工是外国人或拥有海外工作阅历。
More than 50 percent of CMIG's employees are foreigners or have overseas work experience.
在邮轮上的工作岗位需根据个人能力及工作阅历等确定。
Work on a cruise ship should be based on personal ability and work experience.
首要的是，你会学到更多完成工作的最佳法子，这样才能在这家公司具有优良的工作阅历。
Importantly, you will learn more about how best to perform your job so you build a strong employment record with the company.
科里不仅将他的生活阅历投入到工作中，他同时也是一名获得了家庭治疗博士学位的婚姻家庭治疗师，所以他很明确自己所谈论的内容。
Corey does not only put his life experience into his work, he is also a Marriage and Family Therapist with a Ph.D. in Family Therapy, so he knows what he is talking about.
同样，不管出于何种原因，如果求职者想显得尽可能成熟并富有阅历的话，不妨在简历中描述一下15年前所从事的工作。
Likewise, job hunters who for whatever reason want to seem as mature and experienced as possible can do that by listing jobs that are 15 years in the past.
找个工作接触一下社会，积累些阅历，说不定能碰到什么更好的机会。
Find a working contact with the community, has accumulated some experience, you might encounter what better opportunity.
大多数有机会到国外生活和工作的人一般可以通过阅历、教训(犯错)以及某种程度的辅导来学习。
For many people who have the chance to live and work abroad, this takes place through a combination of life experience, learning the hard way (ie by making mistakes) and some degree of mentoring.
过去两年里，我从梁老汉那里学到了很多生活的哲理，大大地丰富了我的社会阅历，参加志愿者的工作是我生命中一笔很大的财富，它陪伴着我成长、成熟。
In the last two years, I have learnt a lot from Lao Liang. The social experience enriched me and became a large sum of wealth to me. Volunteering helps me to grow and become mature.
此外，还积极参与课外体裁勾当，各类社会理论勾当和兼职工作等，以增添本身地阅历，进步本身地才能。
In addition, still actively participate in extracurricular activities, all kinds of social activities and part-time work, in order to increase their experience, improve their ability of.
从最初地没工作经历到控制工作技艺，随后阅历啦年夜型节沐日和奥运会工作忙碌地熬炼。
Not from the original work experience to acquire job skills, and then experienced a major holidays and busy Olympic training.
也由于自己多于同龄人地社会阅历，所以自己举止文雅，稳健积极，能很快地顺应工作情况。
Also because I am more than contemporaries' society to review in succession, therefore I am refined, steady positive, can adapt the working conditions very quickly.
多年以来，不同专业领域的工作经验和世界各地的生活阅历使她涉猎广泛，也对生活产生了深刻的体悟及充满同理心。
Through her years of working in a range of professional fields and living in various parts of the world, Vanessa has acquired a great deal of life experience and extensive knowledge.
多年以来，不同专业领域的工作经验和世界各地的生活阅历使她涉猎广泛，也对生活产生了深刻的体悟及充满同理心。
Through her years of working in a range of professional fields and living in various parts of the world, Vanessa has acquired a great deal of life experience and extensive knowledge.
应用推荐