工作组系统WGS ？
实际上，原始的XSLT和XSL -fo本应该是一个单独的系统XSL，但是工作组明智地将两部分分成了两个单独的规范。
In fact, originally XSLT and XSL-FO were to be a single system called XSL, but the working group wisely split the two parts into two separate specifications.
项目经理能够根据SCM系统评估每个个体、工作组的贡献，并决定现在的人员分配和任务分配是否合理。
PMs can assess the contributions to SCM systems made by individuals and working groups, and determine whether people are able to complete their task assignments in a timely manner.
在过去的几年中，一些有影响的组织(联盟、工作组和委员会)设计了IT系统的标准。
In the past several years, several governing bodies (consortiums, working groups, and committees) have devised standards for it systems.
例如，IBMResearch的第一个社会计算系统的目标之一是在工作组之间实现交流的支持。
For example, one of IBM Research's first social computing systems targeted communication support among work groups.
模式一致性：由于XMLSchema最近已被采用作为W3CRecommendation，所以工作组认为基于XML Schema的类型系统设计XQuery是极其可取的。
Schema conformance: Since XML Schema has recently been adopted as a W3C Recommendation, the working group considered it highly desirable for XQuery to be based on the type system of XML Schema.
管理员组：系统管理员的组帐户，对工作组使用的所有数据库都拥有完全的权限。
Admins group: The system administrator's group account, which retains full permissions on all databases used by a workgroup.
ISO应用一个技术委员会系统，下面还有份委员会和工作组来开发国际标准。
ISO employs a system of Technical committees, Sub-committees and Working Groups to develop International Standards.
委员会还同意去建立一个特别工作组来研究技术上在GF CM成员国中的船只上安装轮船检测系统的可行性。
The Commission also agreed to establish a special working group to study the technical feasibility of installing vessel monitoring systems on ships from GFCM member countries.
思科小型企业网络存储系统能在今天的预算有限的工作组和小型企业也将强大的网络附加存储(NAS)。
The Cisco small business network storage Systems bring robust network attached storage (NAS) within reach of today's budget-minded workgroups and small businesses.
防罪工作组是国内最先进的打击犯罪的力量，是一个完美的系统。
It is the nation's most advanced crime force, a perfect system.
它显示了一个进程的虚拟内存类型承诺以及故障的物理内存量(工作组)由操作系统分配给这些类型。
It shows a breakdown of a process's committed virtual memory types as well as the amount of physical memory (working set) assigned by the operating system to those types.
给出了基于终端探测的IP性能测试系统EDC的设计，通过该系统可以测量IETF的IPPM工作组所制定的一些标准的IP性能度量。
This paper specifies an IP performance testing system based on end-probing, which is called "EDC". The system can be used to measure a set of standard metrics developed by IETF IPPM WG.
该方法在建立二次系统抽象模型的基础上进行安全风险分析和安全措施配置，目的是促进安全工作组之间的交流，保证对大系统进行安全体系设计的质量。
The method begins with establishing an abstract model for a secondary system, and then performs the security risk analysis and countermeasure configuration, the purpose being to facilitate...
在协作应用系统中，灵活、方便而又自适应的工作空间感知是提高工作组协同效率和加快协作任务进程的重要手段。
In cooperative application systems, flexible, convenient, and adaptable workspace awareness is an important means for raising collaboration efficiency of the group.
在协作应用系统中，灵活、方便而又自适应的工作空间感知是提高工作组协同效率和加快协作任务进程的重要手段。
In cooperative application systems, flexible, convenient, and adaptable workspace awareness is an important means for raising collaboration efficiency of the group.
应用推荐