最重要的是，记住最有效的工作效率管理方法都有着最坚实的基础。
Most importantly, remember that the most effective productivity systems have the strongest foundations.
但是最佳的工作效率管理方法通常同时使用两种方法：战略用来架构行动的纲领，而战术用来指导如何行动。
But the best productivity systems use both approaches, with the strategy providing a framework for action and the tactics defining those actions.
尽管所有工作效率管理方法都会要求自制力，但是如果有一套方法就对你不管用的话，千万不要就此痛殴自己一顿，因为你只是“不能”变成一个积极、高效率的人。
Though all productivity requires discipline, if a system just doesn't work for you, don't beat yourself up because you just "can't" become a motivated, productive person.
在1869年出版的《美国妇女之家》一书中，比彻姐妹推荐了一种科学的家务管理方法，旨在提高妇女的工作效率，提升秩序。
In American Woman's Home, published in 1869, the Beecher sisters recommended a scientific approach to household management, designed to enhance the efficiency of a woman's work and promote order.
这些工具将提高您的工作效率以便按时交付产品，并帮助您管理需求的更改。
These tools should increase your efficiency to deliver products on time as well as help you manage changes in requirements.
我得到升职的一个原因就是，管理层对我在巨大压力下表现出的工作效率印象深刻。
One reason of my promotion is that the top management is so impressed by my efficiency under great pressure.
如果雇主在管理规定中增加“基于明确证据的抑郁症管理方案”，可避免职工工作效率下降，作者写道。
Employers can cut lost productivity by adding "evidence-based depression management programs" to their work environments, the authors write.
这个过程跟销售额、营销手段、工作效率以及邮件管理没有半毛钱关系。
It didn't have anything to do with sales, marketing, productivity or inbox management.
这种思路的提出，可以规范钻完井项目成本控制方法，为项目降低成本、提高工作效率和管理水平具有一定的指导性。
Using this theory, the cost controlling method of drilling and completion projects can be regulated so as to reduce the project cost and make work and management more efficiency.
协助您对付款进行更有效的控制，提高财务管理水平和工作效率。
Assist you in controlling paying more effectively to improve the financial management level and work efficiency.
海洋地理信息系统可大大提高海洋数据的使用率和工作效率，并改善海洋数据的管理方式。
Using rate and management way of Marine data and people's work efficiency can be greatly improved by using Marine Geographic Information Systems.
不仅仅是更简单，而且我发现它比gtd介绍的时间管理系统，甚至是其他我已经尝试过的时间管理方法有更高的工作效率，它使我更加悠闲，没有压力。
It's not only simpler, I've found that it's so much more productive, less hassle, and more stress-free than the official GTD system, or even other time-management systems I've tried.
应用编辑管理软件提高了编辑工作效率。
Applied editing management software improves the editing efficiency and optimizes the working quality.
结果医院应用信息系统管理后，各部门的工作效率和管理水平有了明显提高。
Results After using the information system, every branch of the hospital had improved its work efficiency and managed currency.
通过了解蜜蜂是如何解决它们的问题，我们既不用借用电脑的帮助，又可以提高管理日常“网络”工作效率。
By understanding how bees can solve their problem we can improve our management of these everyday networks without needing lots of computer time.
在教学管理工作中应用时间管理的目的是为了提高教学秘书的工作效率，获得更高的工作满意度。
In order to enhance the efficiency of teaching secretaries and to be more satisfied with the work, time management should be applied to the teaching management.
为了简洁化和提高管理员的工作效率，本课题主要研究通过网络批量安装维护系统。
To predigest and enhance managers efficiency for the work, this topic mainly research the installment and maintenance network systems.
主要目的是为了方便俱乐部对员工的实际情况进行集中的查询与管理工作，以提高整个俱乐部的工作效率。
Main purpose is to facilitate the club to the actual situation of employees in management and inquires, in order to improve the efficiency of the club.
目标设定不仅有助于员工有更好的工作表现，还有助于提高工作效率和时间管理能力。
It not only helps the employee to perform better but also increases his or her efficiency and time management.
为了提高工作效率，合理控制公司成本，特制定员工出差管理规定。
The regulation is specially made to ensure the promotion of work efficiency and the reasonable cost control of the company.
为提高管理效率，以管理资料及档案存储更加快捷为目的，从而大大的增加工作效率。
To improve the efficiency of management, to manage data and file storage is more efficient for the purpose, thus greatly increasing efficiency.
办公自动化是计算机和通信技术在改善办事人员和管理人员的工作效率方面的一种应用。
Office Automation(OA) is the application of the computer and communication technologies to improve the productivity of clerical and managerial office workers.
将目前松散的上下级职能关系变成紧密的纵向管理系统，减少了重复性劳动，提高了管理工作效率。
The presently loose functional relation of higher & lower levels will become closely longitudinal management system so as to reduce repeated labor and increase the management work efficiency.
目的应用数字技术，解决整形美容外科的技术难题，提高管理和工作效率；
Objective Using digital technology to revolve difficult problems of plastic surgery and to the management and the working efficiency.
最后，将提出如何使薪酬管理更具有激励性，促使员工提高工作效率和工作动力。
At last, I will make some positive Suggestions to let the staffs more encouraged, which will promote the staffs that enhance their efficiency and motivity.
管理部门需要提高工作效率。
变以往经验管理为科学管理，优化了护理人力资源管理的业务流程，提高了工作效率和管理效率。
Normally experience management was altered into scientific management so that the business flow of nursing manpower was optimized and work efficiency and management efficiency were both improved.
尽管如此，对于拖延症和错过最终期限这两个工作效率问题，大多数管理者的处理方法似乎并不正确。
Even so, it seems most managers handle two big productivity problems—procrastination and missed deadlines—all wrong.
尽管如此，对于拖延症和错过最终期限这两个工作效率问题，大多数管理者的处理方法似乎并不正确。
Even so, it seems most managers handle two big productivity problems—procrastination and missed deadlines—all wrong.
应用推荐