是不是她一定要在中国工作并且有在中国的工作收入证明？
Is she must have worked in China and in China to prove income?
其代理人做家访，而不是要求收入证明，这对那些在墨西哥庞大的非正规经济部门工作的人来说是个很大的方便。
Its agents do home visits rather than demanding proof of income, which is handy for those who work in Mexico's vast informal sector.
如果一个方案意味着贫寒证明书的话，那么贫困人口将承担由于上述措施所至税差增大所带来的影响(随着收入增加，会停止这项补助)，这样的话，反倒会削减工作的积极性。
If such an approach were means-tested, the effect would be to increase marginal tax rates for the poor (since benefits will be withdrawn as incomes rise). That will reduce incentives to work.
兹证明___（姓名）先生/女士自___（时间）起一直在___（公司）工作。他/她在公司担任___（职位），全年收入约___RMB。
This is to certify that Mr. /Ms. ___ (name), has been working in ___ (company) since ___ (year), he/she is working as ___ (position), his/her annual income is around ___ RMB.
中证报消息，监管部门近期加大排查房地产配资、收入证明真实性等工作力度。
China Securities Journal news, the regulatory authorities recently enhanced the effort of investigation on real estate with-funding, the authenticity of income certificates and so on.
他解释到：”当我们要求信用极好的借款人证明他们收入的时候，他们往往选择不做这项额外的工作，而是直接退出。
"When we ask borrowers with the highest credit quality to verify their income, they often prefer to not do the extra work and just drop out of the process, " he explains.
兹证明王佳现在我单位工作，从2000年开始在我单位工作，现在任出境部经理一职，年收入10万元人民币。
This is to confirm that Ms. Wang Jia is working in our company since 2000, holding the position of outbound Dept. manager, with annual income of 100,000 yuan RMB.
兹证明王佳现在我单位工作，从2000年开始在我单位工作，现在任出境部经理一职，年收入10万元人民币。
This is to confirm that Ms. Wang Jia is working in our company since 2000, holding the position of outbound Dept. manager, with annual income of 100,000 yuan RMB.
应用推荐