数字开采设计的研究，大大简化设计工作复杂度，减小设计人员的工作量。
The study on the digital exploration aided design can greatly decrease the complexity of designing and cut sown the workload of designers.
这些活动会大大增加工作的复杂度。
Such activities would have increased the complexity of our work considerably.
从一个XML文件生成一份简历或履历需要一些额外工作，但能应用一种经过规范的结构，该结构能够帮助确保文档的复杂度满足需求。
Generating a resume or curriculum vitae from an XML file involves a little more work but imposes a disciplined structure that helps ensure that the document is as complete as is necessary.
5在更高的抽象层次工作降低了复杂度并使交流变得容易。
Working at a higher level of abstraction reduces complexity and facilitates communication.
您可以把内在复杂度视为本金，而把前几条作为权宜之计的捷径所强加的额外工作视为利息。
You can think of the inherent complexity as the principal, and the extra effort imposed by previous expedient shortcuts as the interest.
如果承包人远程工作，那么需要有额外的指导、管理和管理复杂度。
If the contractors work remotely, there will be additional mentoring, administration, and management complications.
这些专家参加的时间长短依解决方案的复杂度而定；他们可以全职工作，也可以兼职工作。
The length of involvement of these experts is dependent on the complexity of the solution; their involvement may be either full or part time.
在这一领域是否已经完成了一些降低复杂度的工作？
第四部分探讨了创造管理变更以及带有资产管理、改变跟踪和工作流管理的复杂度的这种能力。
Part IV explored how to create capability for managing change and complexity with asset management, change tracking, and workflow management.
如果不把它考虑在内，则有可能出现不同级别的工作流复杂度所支持的用户数也不同的情况。
If you don't take this into account, there is a danger of seeing a variable number of users supported with a different level of complexity of the workflows.
以工作的复杂度给与不同的基本工资。避免个人绩效红利，因为那样他们会减少合作。
Base pay differentials on job complexity, avoid individual performance bonuses because they extinguish collaboration.
根据工作产品的规模和复杂度确定需要多少次评审会议。
Based on the size and complexity of the work product, determine how many inspection meetings will be required.
结果表明，新算法能在一般的噪声环境中正常工作，而且，在硬件复杂度增加不大的前提下，其在捕获时间上具有明显优势。
The results of the simulation indicate the new arithmetic can normally work under the normal noise environment, and can greatly save the acquiring time without increasing the hardware complexity.
该模型采用了活动分解与分层递阶方法，使每一工作流系统的问题复杂度得到降低，并增强了系统的重构能力。
This model is based on activity decomposition and hierarchical methods and reduces the complexity of each workflow system and improves the reconfigurability of the overall system.
实践证明，该电路可以稳定工作，改进的算法可以有效的降低实现复杂度，减少算法实现所需的逻辑单元。
The circuits work well in practice and the new methods can decrease the complexity of the implementation of the synchronization algorithms, and save the logic cells of FPGA.
提出道路交通复杂度分级的思路，对道路线形进行复杂度分级研究，并通过第二任务法测试驾驶员工作负荷的方式进行试验验证。
The paper propose the traffic complexity rating ideas, and research complexity rating for road alignment, and verify it through the second task method testing driver workload.
第一种方法适合脱机离线工作，需要的处理复杂度较高，但是视觉质量更好；
One is designed for offline transcoding, which has better visual quality but high implemetion cost.
本文提出的将单机遗留系统改造为分布式系统的再工程方案，可以有效地降低再工程的工作量，并降低了再工程的复杂度。
The solution to reengineer stand-alone legacy system into distributed environment raised in this paper can effectively save human resource and reduce reengineering complexity.
最后一个实验课提供一些对估计专题的工作量和复杂度的指导。
The last Lab provides some guidance to the evaluation of project size and complexity.
随着软件产品复杂度的增加和整个大环境对软件质量要求的提高，测试的工作量随之大了起来，单单用手工测试已经不能满足要求。
As the software's complexity increases and the quality demand enhances, the testing load becomes more and more so that the manual testing isn't able to satisfy the requirement any more.
实践证明，这种多层组件服务的开发模型大大降低了开发的工作量，降低了开发的复杂度，并方便了调试。
It is proved by the practice that the Multi-tier Component Services Model greatly decreases development overhead and complexity, and makes debugging and testing more convenient.
实践证明，这种多层组件服务的开发模型大大降低了开发的工作量，降低了开发的复杂度，并方便了调试。
It is proved by the practice that the Multi-tier Component Services Model greatly decreases development overhead and complexity, and makes debugging and testing more convenient.
应用推荐