一个工作中的有足够电源的量子计算机能平行的计算因子，然后在很短的时间内提供最有可能的答案。
A working quantum computer of sufficient power could calculate factors in parallel and then provide the most likely answer in just a few moments.
有些有机物只用这种简单的化学反应来产生光，但是很多其他的还需要叫做“辅因子”的分子，来帮助其工作。
Some organisms produce light using just this simple chemical reaction, but many require additional helper molecules, known as cofactors, to make it work.
他把这种社交方式看成是一种变革因子，其原因是它引入了透明化、使协同工作更容易并消除筒仓效应，是通往21世纪BPM的道路。
He perceives the social approach as a change agent for the introduction of transparency, ease of collaboration and destroying silos, a path to the BPM of the 21st century.
可是，普适性智力因子其实也能预测工作业绩，并且在很多内容复杂的工作业绩的预测方面，它甚至要比其他任何单独指标(如教育水平或工作经验)更能说明问题。
But general mental ability also predicts job performance, and in more complex jobs it does so better than any other single personal trait, including education and experience.
因子分析的基本知识是必要的，对线性代数的工作经验是有益的。
A basic knowledge of factor analysis is required and a working knowledge of linear algebra is helpful.
这些信使分子就像蛋白质生产的蓝图，所以阻止转录因子工作可以带来一系列的问题。
These messenger molecules go on to act as the blueprints for protein production, so preventing a transcription factor from working can cause all sorts of problems.
目的：明确企业工人因颈肩痛所致的病假率及其与工作和生活方式等危险因子的相关性。
Objective. To find the incidence of sick leave because of neck and shoulder pain (NSP) in industrial workers, and its association with work and lifestyle risk factors.
考虑到光纤出射光束的发散，在有效反射率中引入了损耗因子，讨论了它的基本工作原理。
Its principle is discussed, taking the divergent optical beam emitted from the fiber into consideration, which causes a loss factor for the effective reflectance.
医学工作者已经注意到一些因子，比如吸烟的能比其他的增加经历更多次数或更严重的热潮的可能性。
Physicians have long noted that some factors, such as smoking, increase the likelihood that a woman will experience more - or more intense - hot flashes than other women.
本文通过因子分析发现，在中国的文化情境下，沟通满意度为8个维度，而工作倦怠的3维度结构得到了验证。
Through the method of factor analysis, it's found out that under China's cultural context, communication satisfaction has 8 dimensions and the 3 dimensional structure of job burnout has been verified.
本工作可以为研究室内空气质量和建筑物屏蔽因子提供一些借鉴。
This work can offer a reference for the studying of indoor air quality and shield factor of building.
结论：我们认为疗效的重要预测因子包括工作状态、感觉功能、牵涉诉讼和活动障碍评分高。
Conclusion. We found that important predictors of outcome were work status, sensory function, involvement in litigation, and higher disability scores.
缩小版本的AHR不是那么容易结合PCB，但他们似乎仍作为一种转录因子工作，其结果是此鱼类或多或少的对pcb产生免疫作用。
The shortened version of AHR does not bind nearly so easily to PCBs. It still, however, seems to work as a transcription factor. The result is fish that are more or less immune to PCB poisoning.
而且，肺炎可升高一种称为细胞因子的化学信号的血液浓度，此化学因子可促进血栓形成并降低心脏工作效率。
Also, pneumonia raises blood levels of a type of a chemical signal called a cytokine that promotes the formation of blood clots and that decreases the efficiency of the heart.
这项工作显示了氧化低密度脂蛋白在骨桥蛋白基因表达中的作用，并且进一步解释了氧化应激在细胞因子调节中的作用。
This work demonstrates the role of OxLDL in the expression of the OPN gene and further highlights the role of oxidative stress in the regulation of this cytokine.
导师培训管理因子对新员工工作适应内容的影响总体上不显著。
The impact of Mentor Training Management factor to Work Adjustment Content is not visible.
基于UHFRFID系统工作频段的特殊性以及读写原理的特点，不同的应用场景会存在削弱RFID读取性能的众多影响因子。
Moreover, due to the working frequency and principles of UHF RFID system, there are many impact factors which degrade RFID reading performance in different scenarios.
在方案比选中增加一个新的评价因子——环境价值损失值，这项工作将对公路的建设产生深远的影响。
The job that adds a new evaluation factor, the losing value of environmental value, to selection of plans will exert a far-reaching influence on highway construction.
进一步工作利用酵母单杂交系统，寻找与-130EBS元件相互作用的转录因子。
Moreover, yeast one-hybrid screen was performed in search of the factors binding the -130EBS element.
当前工作的重点上，干细胞和祖细胞，生物活性因子和生物材料支架移植程序，影响再生疗法的应用。
Current efforts focus on the application of stem and progenitor cells, bioactive factors and biomaterial scaffolds in transplantation procedures to affect regenerative therapies.
方法运用自行设计的调查问卷和因子分析法对不同层次护生的自身能力和工作态度进行分析。
Methods Questionnaires and factor analysis method were used to study the capability and working attitude of different-level nursing students.
论述了噪声系数分析仪的工作原理和噪声系数最基本的测量方法——Y因子法。
The noise factor analyzer's operation principle and the basic noise factor measurement method, Y factor method, are described.
并通过数值计算分析了等离子体填充因子对PASOTRON的时间增长率及工作频率的影响。
It is analyzed by numerical computation that the temporal growth rates and the frequency of PASOTRON are affected by the filling factor of plasma.
本研究工作为CD19-L的生物工程版本（一种重组的人类生物治疗因子，其靶标为CD19阳性白血病干细胞）的首篇报告。
This work represents the first report of a bioengineered version of CD19-L, a recombinant human biotherapeutic agent, targeting CD19-positive leukemic stem cells.
本项工作的一个基本假设是源点奇异时的源点强度因子的存在性。
The fundamental assumption of this research is the existence of the origin intensity factor(OIF)upon the singularity of the coincident source-collocation nodes.
本文在问卷调查的基础上，采用因子分析法，提取出测度员工工作态度的四个主要因子。
Based on a questionnaire survey by factor analysis, four main factors are extracted as effective measures on work attitude.
本文对国内外主要土壤侵蚀因子研究的成果进行了概述，并指出在今后相当一段时期内，土壤侵蚀因子的研究仍是土壤侵蚀模型研究的重要工作。
This article introduces the main achievements about affecting factors of soil erosion, and points out that the study about affecting (factors) of soil erosion is an important task in the future.
本文对国内外主要土壤侵蚀因子研究的成果进行了概述，并指出在今后相当一段时期内，土壤侵蚀因子的研究仍是土壤侵蚀模型研究的重要工作。
This article introduces the main achievements about affecting factors of soil erosion, and points out that the study about affecting (factors) of soil erosion is an important task in the future.
应用推荐