又经历了五个月辛苦的工作和旅行，现在这里终于有个家的样子了。
Now, after 5 very busy months of work and travel, it's finally starting to come together and feel like home.
有时候毕业生在世界不同地方打零工，将工作和旅行结合起来。
Sometimes work and travel are combined with students finding jobs in different parts of the world.
有人认为学生们应该在高中毕业后升入大学前有一年的时间去工作和旅行，是否认同？
Some people believe that students should gain some work experience or have a travel to enlarge their vision before they go to university after high school graduation.
长笛上的最后一个洞眼关注了吉普赛音乐家在遥远的南巴尔干地区的生活，工作和旅行。
Last Hole on the Flute examines the life, work and traveling of Romany musicians in the far south of the Balkans.
这现在是我梦寐以求的冒险汽车，他能让我全身心投入工作和旅行，不断拍摄各色各样的地点。
It is now my own dream adventure-mobile, which allows me to work and travel full time, continuously photographing diverse locations.
在慈善活动捐助、研究、志愿工作和旅行方面，人们的选择毫不奇怪的受到那些他们感觉良好的人群的引导。
And people's choices in charitable giving, study, voluntary work and travel are guided, not surprisingly, by the sort of groups that make them feel good.
在我的工作和旅行当中，我常常受到军人们那种奉献精神的鼓舞，非常感谢他们为国家所做的一切。
In my work and travels, I am always inspired by the commitment of our military service members and truly grateful for al they do for our country.
㕡西班牙语：学习一种语言是想寻求一个更好的事业和交流机会。它会带给你很多的工作和旅行的机会。
Spanish: Learning a language is about career advancement and communication. It will bring you tons of possibilities for jobs and travel.
今日中国成为许多欧洲青年旅行、留学、访问甚至工作和生活的目的地，中国青年来欧洲的规模也在不断扩大。
Today, many European youth travel, study, visit or even work and live in China. More and more Chinese youth have come to Europe.
人们对工作和找时间旅行的最大的误解是什么？
What are the biggest misconceptions people have about work, and making time for travel?
他们在教学之余学习汉语和中国文化，去中国各地旅行，在华的工作和生活经历将成为他们将来回国工作和研究的资本。
They learn Chinese and Chinese culture, travel to China, and the work and life experience in China will be the capital of their future work and study.
下面的计划可能揭示我渴望旅行的强度，工作和学习在这个假期。
Thee following plan may reveal the intensity of my desire to travel, work and study in this vacation.
必须为下次大旅行工作和保存。
必须工作和保存为下次大旅行。
下列计划可能揭示了我想去旅行的强烈愿望，在这个假期我要工作和学习。
Thee following plan may reveal the intensity of my desire to travel, work and study in this vacation.
旅行是我的爱好，帮助我保持对工作和生活的积极态 度之一。
Travelling is one of my hobbies that help me keep positive attitude towards work and life.
随着我国铁路的大幅度提速和高速铁路的兴建，铁路将成为人们工作和出游旅行的首选交通工具。
As increasing the speed of the train and constructing the high - speed railway in China, the railway is becoming the first choice for evection and touring.
如果你想了解这些，和更多的美国生活，如美国文化和旅行，欢迎来参加我们的自由漫谈。 作为一个在美国工作和学习7年的中国人， 我愿意谈谈我自己的经历和感受。
If you want to know these or want to know more about life in USA, such as culture or traveling in USA, please come to join us and have a free talk.
如果你想了解这些，和更多的美国生活，如美国文化和旅行，欢迎来参加我们的自由漫谈。 作为一个在美国工作和学习7年的中国人， 我愿意谈谈我自己的经历和感受。
If you want to know these or want to know more about life in USA, such as culture or traveling in USA, please come to join us and have a free talk.
应用推荐