MapReduce的关键特点是它能够对开发人员隐藏操作并行语义—并行编程的具体工作方式。
A key selling point for MapReduce is its ability to abstract the operational parallelization semantics - how parallel programming works - away from the developer.
另一个是雇员的个人工具，特别是部分年青雇员，习惯于操作性强的人性化科技产品，希望在工作中使用个人的小工具，“他们不喜欢使用毫无特点的商用黑莓，”Mr.Mancini解释到。
Younger staff, especially, who are attuned to easy-to-use consumer technology, want to bring their own gear to work. “They don’t like to use a boring corporate BlackBerry,” explains Mr. Mancini.
制砂设备价格具有性能可靠、设计合理、操作方便、工作效率高等特点。
Sand blasting equipment price has made reliable performance, reasonable design, convenient operation, high efficiency characteristics.
该模具具有结构紧凑、加工制造容易、工作平稳、操作简便、生产效率高的特点。
This die has many advantages such as with compact structure, easy to machine, smooth in working, easy to operate and with high production efficiency.
该系统具有容易操作、工作稳定及数据精确等特点。
The system has characteristics of easy operation, stable work and accurate data etc.
介绍了TD J - 1型自动投影式汽车前照灯检测仪的技术参数、结构特点、工作原理和操作方法。
This paper describes an automatic projection type headlamp inspecting device, model TDJ-1 with its specification, structural characteristics, working principles and operation instruction.
介绍了一种适应于煤矿井下液压支架使用的高压、大流量、操作力矩小的先导式平面截止阀，并详细介绍了其工作原理、结构和使用性能特点。
A cut-off plane valve applicable for the hydraulic shield in the coal mine is introduced, which has the feature of high pressure, large flux and small handling moment.
实验结果表明，该测温仪器具有操作简单直观、精度高、工作稳定可靠等特点。
The experiment shows that, the temperature instrument has easy operation, high resolution, stability, reliability, and so on.
文章介绍了SDC - 12型手提式多功能油管测长仪的特点、基本结构、工作原理、基本操作。
The character, basic structure, work principle, and basic operation of SDC-12 handy multifunction tubing length measurement gauge are described in this text.
介绍一种通用性好、使用操作方便的新型短平台铰接式汽车维修液压举升装置，阐述其工作原理及性能特点。
This paper introduces a hydraulic lift device with knee-jointed short flat pallet for repair of automobile, its operation and control principle, performance and characteristics are briefly related.
介绍了一种工作在封闭、狭窄、有障碍物的特殊作业空间中的直角坐标式装填机器人操作机的设计过程，阐述了该机器人的特点。
This paper presents the design process of a cartesian coordinate loading robot manipulator wl. ich works in closed and narrow space with obstacles and undertakes loading tasks.
基于扩大铸造利润空间的目的，探讨大比例废钢冲天炉的熔化特点、操作及其结构问题，供有关铸造工作者参考。
To enlarge the profit of casting, the paper explores the melting character, operation and structure of the cannon stove for big scale waste steel to give information to someone doing casting work.
介绍了CY 3型液压操作机构的工作原理及结构特点，对其实际运行中出现的故障进行了详细的分析探讨，并提出了有关处理方案。
Introduces the working principle and structure trait of CY3 hydraulic pressure operation machine, analyzes operating faults in detail, brings forward concerned treatment scheme.
新型气动卡瓦体的工作高度低，可自动刮泥，并具有安装操作简便、自动化程度高、悬挂能力大等特点。
The applications in the field shows its advantages as simple installation and easy operation, high automation, avoiding safety emergency, lessening hard work, scraping the drilling mud off.
从编目特点、编目模式、编目操作流程、工作技术等方面论述了网络时代图书馆编目工作的新模式。
This paper probes into the new mode of library's cataloguing work in the network era from aspects of cataloguing features, cataloguing modes, cataloguing operation flows and work technologies.
经过现场测试，证实了设计的四轮定位仪工作稳定，测量精度较高，并且具有数据稳定、操作简便、成本低等特点，得到了相关厂家技术人员的认可。
Through the site-testing, the designed four-wheel alignment is proved to be stable, precise, of lower cost and of easy operation, authorized by the technical support.
该系统具有操作简单、可交互性好等特点，能有效地提高设备采购工作效率。
This system is friendly and simple operated, which can improve the employment efficiency.
封口具有结构先进、工作平稳、可靠、操作安全、维修方便、能无级调速、生产效率高的特点。
It has advantages of advanced structure, smooth working reliable, safe operation, convenient maintenance, stepless governing, high-efficiency production and etc.
该系统具有良好的界面和易于操作的特点，可完成涉外工程日常事务管理工作，得到用户的好评。
This system has excellent interfaces and features easily operated. It could complete routine affair management works concerning foreign projects, and has been assessed better from users.
为了减轻控制系统的调试工作量，增强系统的适应性，充分发挥其结构简单，操作简便的特点，本文对其进行了参数的自整定工作。
This study carry on the work of self-tuning of parameters based on the ITGC control algorithm, gives full play to its simple structure and simple operation.
该系列振动筛特点是：结构简单，工作可靠，操作维修方便，用户订货时请注明吊式和座式。
This series of vibrating screen features are: simple structure, reliable operation and maintenance convenience, the user hanging when ordering please specify type and seat type.
与传统的手工操作控制方式相比，该系统具有技术先进、工作稳定、操作简便的特点。
Compare to the traditional manual control manner, this system has many advantages such as stable and simple operation.
该模具具有结构紧凑、加工制造容易、工作平稳、操作简便、生产效率高的特点。
The die structure is compact, machining easy, working smoothly, operated conveniently and high production efficiency.
我公司设备具有性能可靠、设计合理、操作方便、工作效率高等特点。
My company equipment has reliable performance, reasonable design, convenient operation, high efficiency characteristics.
具有结构简单、操作简便、工作效率高和节省造价的特点。
The invention has the advantages of simple structure, convenient operation, high working efficiency and manufacture cost saving.
其特点是操作简便、工作效率高，能满足绘图精度要求。
This method is very simple, efficiency and can meet the precisional re-quest.
以柜面操作人员、业务人员、一般管理人员和高层管理人员为例，根据其工作特点和岗位职责进行了具体的薪酬设计。
According to the different characteristics of the work and responsibilities, the compensation systems for operational staff, sales staff, ordinary administrative staff and executives are designed.
该焊机采用龙门结构操作架以及特殊设计的机头传动结构和冷却系统，并配置自主开发的基于PLC的控制系统，具有结构紧凑、功能完善、工作可靠、 焊接质量好等特点。
A frame with gantry structure, a special welding head driving system and a special cooling system are applied to this machine. And it is equipped with the control system based on PLC developed by us.
该系统具有检测精度高、工作安全可靠、操作简便等特点。
The system is noted of its simple operation, high detecting precision, working safety and reliability etc.
该系统具有检测精度高、工作安全可靠、操作简便等特点。
The system is noted of its simple operation, high detecting precision, working safety and reliability etc.
应用推荐