工业网络是安全解决方案和连接的一部分。
Industrial networking is part of safety solutions and connectivity.
企业工业网络放弃中的任一和在那些标记所有权益。
Business Industrial Network disclaims any and all rights in those marks.
冗余自愈机制对于保障工业网络的正常运行有着重要的意义。
The redundancy self-healing mechanism play an important role in ensuring the normal operation of industrial network.
这一收购使得百通成为整合工业网络和企业网络的唯一服务商。
This acquisition positions Belden uniquely to serve customers who desire to integrate their industrial networks with their enterprise networks.
本文就工业环境的要求设计出一种基于QTE的嵌入式工业网络控制器。
A kind of embedded industry network controller based on QTE designed in the thesis according to the demand for industry environment.
多芬诺安全技术也将被百通公司的工业网络和自动化产品，包括嵌入式产品采用。
Tofino Security technology also will be incorporated into Belden's industrial networking and automation products, including embedded products.
把柔性控制、工业网络、组态软件等结合使用，解决了高压提金新工艺中的难题。
Through combining the flexible control, industrial network and configuration software, the tough problems in new high pressure gold leaching technique are resolved.
如果你还从未在你的工厂中组建一个工业网络，那么本文可以帮助指导你的分析。
If you have never created an industrial network in your plant, this tutorial can help direct your analysis.
介绍了集散式多轴拧紧机控制系统的设计原理及其在汽车工业网络制造管理中的应用。
This paper introduces design principle of distributed multi-axis tightening machine control system and application in network manufacture and management of automobile industry.
所有算法均在自主开发的实物节点上进行了实验，结果基本满足了工业网络实时通信的需求。
All algorithms are experimented on the physical nodes and the results can basically meet the needs of the industrial demand for real-time communication network.
一种工业网络，它使用令牌环点对点通讯模式传输数据，可达一百万位每秒。网络介质使用屏蔽双绞线。
An industrial networking system that USES token-passing peer-to-peer communications at data transfer rates of one megabit per second (MBPS). The network media is shielded twisted-pair cable.
随着大部分产业向智能系统和流程升级，工业网络安全从被动的运营模式向主动的设计理念转变，很快将不可避免。
As a majority of industries upgrade to smart systems and processes, industrial cybersecurity will soon make the inevitable shift from a reactive operating model to a proactive design philosophy.
本文在综述目前工业网络构建方法的基础上，以南京某研究所实际工程项目为背景，设计了基于RS422 A总线的网络温度控制系统。
In this paper, based on summarizing present method of setting up industry network, designed temperature control network system based on RS422A field bus based on Nan Jing some institute.
在大多数前工业化国家，不同资源分配的问题是通过长途贸易网络解决的，而终端消费者对长途贸易网络的控制很少。
In most of the preindustrial world, the problem of different resource distribution was resolved by long-distance trade networks over which the end consumer exercised little control.
然而，最大的差距是熟悉个人电脑和互联网的网络一代和习惯于工业社会的老一辈之间的差距。
The greatest gap, however, is between the Net-generation, familiar with personal computers and the Internet, and the older generation, accustomed to an industrial society.
结果，无数个迄今为止还是相互分离的事物被网络连接起来，从电视、汽车到工业机械和农田。
As a result, a myriad of hitherto separate objects are becoming connected to networks, from televisions and cars to industrial machinery and farmland.
尤科斯残存的两个生产单位和精炼厂网络花落谁家，将对俄罗斯石油工业的未来产生难以估量的影响。
Most important for the future of the Russian oil industry will be the fate of Yukos's two remaining production units and its network of refineries.
我从电影工业的一些朋友那里获得了即将拍摄的“社交网络”的初步剧本，扎克伯格被描绘成一个幼稚而且喜欢报复的家伙。
In a draft script for the upcoming movie "the Social Network" that I obtained from sources in the movie industry, Zuckerberg is portrayed as vindictive and naive.
这个网络互操作性框架为国防部和工业合作商提供了机会，寻求更加经济有效的灵活的技术产品。
This network interoperability framework is an opportunity for the DOD and industry partnership to find cost efficiencies, productivity and agility in a challenging technology and budget environment.
与交通网络的需求一起，中国工业对石油的使用量也在快速增加。
The amount of oil used by Chinese industry, along with the transport networks that feed it, is growing rapidly too.
这样的结果是，网络印刷将更进一步地从根本上改变印刷传媒工业。
The result is that Web-to-print will further radically restructure the print and media industry.
同时，它能像网络服务那样在工业和商业中工作。
At the same time it would work as a network serving both industrial and academic worlds.
研究结果与工业世界对于网络犯罪的担忧相吻合，也说明了人们正投入越来越多的精力来防范此类活动。
The findings chime with fears across the industrial world about the threat of cyber crime and the corresponding increase in efforts being put in place to fight it.
谷歌承认，这是企图刺激工业，让其构建更好网络框架的手段。美国也可以借此访问更大流量的科研技术。
Google acknowledges that it is trying to prod the industry into building better networks so that Americans can have access to technologies that need more bandwidth.
音乐工业已经有了良性的合法下载模式，P2P网络下载的操盘手如电驴等已步入正轨。
The music industry now has a healthy business in legal downloads. Operators of peer-to-peer networks, such as eDonkey, are going straight.
3月11日的地震及海啸使汽车和电子工业的生产网络中断。
The 11 March earthquake and tsunami, disrupted production networks in the automotive and electronic industries.
在此次巴黎防务展上，以色列航空工业(IAI)公司将提出一种新型的‘网络中心激光制导作战’概念。
Israel Aerospace industries (IAI) will present a new concept of 'network-centric laser-guided warfare' at the Eurosatory exhibition in Paris.
在技术领域，我们从20世纪的自顶而下的工业化技术，转向了21世纪的网络技术，在这个时代大量的新事物出现。
In technology we're moving from a 20th century hierarchical top down view of industrial technology to a 21st century view of networks in which things like emergence are the key properties.
通过它的成功，这家公司已经把自己放在了传媒界的中心地位——处在工业和网络内容供应商之间——并且现在正在给自己在不断增长的攻击之下寻求一个位置。
Through its success, the company has positioned itself at the center of the media universe — at the nexus of technology and content — and is now finding it a place increasingly under attack.
通过它的成功，这家公司已经把自己放在了传媒界的中心地位——处在工业和网络内容供应商之间——并且现在正在给自己在不断增长的攻击之下寻求一个位置。
Through its success, the company has positioned itself at the center of the media universe — at the nexus of technology and content — and is now finding it a place increasingly under attack.
应用推荐