葡萄牙海域的深海峡谷中发现的的brisingidasteroid，拥有11条手臂，营滤食生活。
This 11-armed brisingid asteroid is a filter-feeding organism recently found in a deep-sea canyon off of the coast of Portugal.
这条被山丘、峡谷和河流包围的葡萄和葡萄酒之路位于巴西南部，由24个自治市组成。
Surrounded by hills, valleys and rivers, 24 municipalities make up the Grape and Wine Route in the south of Brazil.
尽管从奥克兰乘轮渡去激流岛只要35分钟，激流岛还是保持了它美好的峡谷、海滩、葡萄园、波西米亚风情，当然还有无尽的乐趣。
It's only a 35-minute ferry ride from Auckland, but Waiheke is a utopia of coves, beaches, vineyards, bohemian sensibilities, and above all, fun.
今年，他们可以选择这样一些旅游的地点，比如玛莎葡萄园，科罗拉多大峡谷，埃塞俄比亚和意大利的维罗纳。
This year they can get to choose among travel to such places as Martha's Vineyard, the Grand Canyon, Ethiopia and Verona, Italy.
汽车从火焰山走大约半个小时，便来到一条峡谷。山坡上布满了层层叠叠的葡萄田。汩汩清泉在田里流淌。
There is a narrow gorge about half an hour's drive from Flaming Mountain whose slopes are covered with terraced vineyards interlaced with streams of clear spring-water.
如今，95％的产自加利福利亚的葡萄干是由生长在圣荷亚金峡谷的汤普森无籽葡萄制成的。
Today, 95 percent of the raisins produced in California are made from Thompson Seedless grapes grown in the San Joaquin Valley.
提起葡萄酒，很少有人会将其与美国大峡谷联系在一起，殊不知这里除了如画的风景，也有上等的好酒。
Rarely would people think of Grand Valley in Colorado when talking about wine. However, Colorado has been producing high-quality wine for more than 40 years.
提起葡萄酒，很少有人会将其与美国大峡谷联系在一起，殊不知这里除了如画的风景，也有上等的好酒。
Rarely would people think of Grand Valley in Colorado when talking about wine. However, Colorado has been producing high-quality wine for more than 40 years.
应用推荐