新模型为岩土工程设计提供了新的科学依据。
The new model can provide geotechnical engineering design with new scientific basis.
强调支护设计要遵循大变形岩土工程设计的思想与原则。
It is also emphasized that the geotechnical design thinking and principle under the condition of large deformation must be followed during design of supporting.
地基承载力是岩土工程设计中一个非常重要的设计参数。
Bearing capacity is very important design parameters of geotechnical engineering design.
初始地应力是岩土工程设计与施工所要考虑的重要因素之一。
Initial geostress is one of the most important factors in the design and construction of the geotechnical engineering.
土体剪切波速是土力学研究与岩土工程设计的关键参数之一。
The shear wave velocity in soils was the main parameter generally used in soil mechanics researches and geotechnical engineering practices.
土的变形模量和压缩模量对岩土工程设计具有非常重要的意义。
Deformation Modulus and Compression Modulus of Soil are very important to geotechnical engineering design.
这一结论对考虑蠕变稳定性的岩土工程设计具有重要的指导意义。
There is an important directive meaning for this result to account for the creep stability in the geotechnical engineering fields.
岩土工程设计需要同时满足极端的极限状态和功能极限状态要求。
The design of a geotechnical work should satisfy both the ultimate limit state and serviceability limit state requirements.
电力工程中的结构工程设计、动力机器基础设计、岩土工程设计等。
Constructional engineering design, dynamic machine foundation design, geotechnical engineering design for electric power.
岩土参数是岩土工程设计的基本参数，而岩土参数的变化具有很强的地域特征。
The soil parameter is the basic parameter in the soil engineering design, but the variety of soil parameter have the very strong region characteristic.
研究结果对于岩土工程设计和数值计算时岩样黏聚力和内摩擦角的选取具有参考价值。
The research results provide the reference value for the choice of the cohesion and internal friction Angle of rock samples in the process of geo-engineering design and numerical simulation.
因此，研究网纹红土的流变性，对今后洞庭湖地区的岩土工程设计与施工具有重要意义。
So it's important to study the rheological properties of the reticulate red clay so as to help the design and construction of geotechnical engineering around Dongting Lake.
精确地评价土的力学性质，提供可信赖的设计参数，对岩土工程设计具有重要的现实意义。
It is of great importance to precisely appraise the mechanical characteristics and to provide credible design parameters of soils for the design of foundation engineering.
软弱地基中桩筏基础的研究一直是岩土工程中的一个重要课题，也是土木工程设计的一项关键技术。
The behavior of pile raft foundation in soft soil is a very important problem in geotechnical engineering.
岩土工程师，不仅要为建设工程设计提供地质资料，而且还要积极参与或争取主持整个岩土工程项目的设计与施工。
A geotechnical engineer not only should provide geological information but also should positively take part in or try to manage the design and construction of the whole geotechnical engineering.
土体参数的离散性必然会引起相应岩土工程和地震工程设计中的许多不确定性。
Therefore, soil parameters obtained from experiments cannot avoid being discrete. Consequently, many uncertainties in geotechnical engineering and earthquake engineering arise.
土体参数的离散性必然会引起相应岩土工程和地震工程设计中的许多不确定性。
Therefore, soil parameters obtained from experiments cannot avoid being discrete. Consequently, many uncertainties in geotechnical engineering and earthquake engineering arise.
应用推荐