麓山雅苑居住小区坐落于河西大学城老城区，湖南大学东南角，环境古朴，交通方便。
Lu mountain NGA residential Hexi College is located in the city's old neighborhoods, Southeast corner of Hunan University, environment simple, convenient traffic.
喜马拉雅山位于中国的西南部。
几年前我在喜马拉雅山度假时，我停下来在一个小村庄过夜。
I stopped for the night in a small village while I was on holiday in the Himalayas a few years ago.
世界上最危险的运动之一是爬山，而最受欢迎的爬山地点之一就是喜马拉雅山。
One of the world's most dangerous sports is mountain climbing, and one of the most popular places for this is the Himalayas．
它甚至对遥远的地方产生了影响，比如喜马拉雅山，这座世界上最高的山，它上面有超过100吨的垃圾。
It even has an influence on places far away like the Himalayas, the world's highest mountain, which has more than 100 tons of rubbish sitting on it.
珠穆朗玛峰是喜马拉雅山脉的第三座山，藏语称它为“第三神山”。
Qomolangma is the third mountain of the Himalayas, so it is called the Third God Mountainin Tibetan language.
阿齐山—雅曼苏岛弧带发生在维宪期阶段的广阔大陆架海上。
The Aqishan-Yamansu island-arc belt occurred on a wide continental shelf sea in the Visean Stage.
因此，他找出了早先喜马拉雅山探险的存档照片，然后横穿冰山山脊和裂隙，从完全相同的地点拍照。
So he dug out archive photos from early Himalayan expeditions, and then journeyed across ridges and crevasses to photograph from the exact same spots.
离开孟加拉中学到喜马拉雅山去！
在尼泊尔你可以同时体验惊险的急湍和喜玛拉雅山的美景。
In Nepal, you can experience thrilling rapids and the beauty of the Himalayas at the same time.
在阿默尔特萨尔的最后几天里，时光仿佛永远不会流逝似的，喜马拉雅山对我的召唤实在太过强烈了。
The last few days at Amritsar seemed as if they would never pass, the call of the Himalayas was so strong upon me.
显然我必须得保持足够的健康，至少也要能登到喜马拉雅山的山峰上。
Obviously I would have to be in good enough health to at least get to the foothills of the Himalayas!
“所有喜马拉雅山冰川都在融化，平均每年融化10 - 20米。”他说。
"All the Himalayan glaciers are melting, an average of 10-20m a year," he says.
这个新的研究考察了喜马拉雅山，安第斯山甚至南极，这些至少在理论上是世界上最有前景的太阳能地域。
The new study identified the Himalaya Mountains, the Andes, and even Antarctica as among the world's most promising solar power landscapes, at least in theory.
人们所担忧的并非是喜马拉雅山冰川将会消失。
The worry is not that the Himalayan glaciers will disappear.
例如，它仅仅对喜马拉雅山11条冰川做了临时的研究。
For example, it has made only occasional studies of 11 Himalayan glaciers.
按照雷伊内的说法，“西方科学家”所犯的错误，是将世界其他地区冰川消失的速度应用到喜马拉雅山冰川。
According to Raina, the mistake made by "western scientists" is to apply the rate of glacial loss from other parts of the world to the Himalayas.
几位资深科学家现在表示，这个断言不切实际，大喜马拉雅山冰川不可能在几十年内融化。
Several senior scientistshave now said the claim was unrealistic and that the large Himalayanglaciers could not melt in a few decades.
然而许多研究表明在过去的数十年里喜马拉雅山的冰川在不断地减少。
Many studies suggest, though, that the Himalayan glaciers have been shrinking over the past few decades.
现在开始，喜马拉雅山的登山者被告知不要饮用高海拔地区的雪水。
For now, hikers in the Himalayas are advised not to drink melted snow at altitudes.
亚摩利人却执意住在希烈山和亚雅伦并沙宾。然而约瑟家胜了他们，使他们成了服苦的人。
But the Amorites would dwell in mount Heres in Aijalon, and in Shaalbim: yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributaries.
背景：亨德申波浪桥高118英尺，是新加坡最高的人行天桥，连接着花柏山公园和直落布兰雅山公园。
Background: The 118-foot tall Henderson Waves is Singapore's tallest pedestrian bridge, linking Mount Faber Park with Telok Blangah Hill Park.
根本没必要说，尽管玛哈南·达比我大得多，但这些信件从来没有到达喜马拉雅山山顶。
It is hardly necessary to mention that, Mahananda being considerably older than myself, these letters never reached the Himalayan hill-tops.
这些冰心不仅表明了此地的污染程度，更重要的是说明了喜马拉雅山冰川上的烟灰与欧洲和南亚的排放相关。
These cores show that the level of pollution, especially soot, in Himalayan glaciers correlates with emissions in Europe and South Asia.
我们房子底下不远有一山嘴，长满了浓密的喜马拉雅山雪松。
Some way below our house there stretched a spur thickly wooded with Deodars.
该桥桥长300米，衔接着花柏山公园和直落布兰雅山公园。
The 300-metre bridge links up the parks at Mount Faber and Telok Blangah Hill.
该桥桥长300米，衔接着花柏山公园和直落布兰雅山公园。
The 300-metre bridge links up the parks at Mount Faber and Telok Blangah Hill.
应用推荐