换句话说，“山洞人”这一说法有一点误导人们。因为我们石器时代的祖先并没有在洞穴建立永久的住所。
In other words, the term "caveman" is a bit misleading, since our Stone Age ancestors did not set up permanent homes in caves.
一个年轻人终于脱口而出，他担心他们恐怕还在山洞里！
One young man finally blurted out his fear that they were still in the cave!
我只想一个人到山里找个山洞躲起来，再也不出来了。
I just wanted to drive up to the mountains, hide in a cave, and never come out.
穆斯塔法驾驶着热气球，气球一度很惊险地靠近了一个住人的山洞，我吓得不敢出声，但是气球很快又上升了。
Mustapha guides the balloon up and alarmingly close to a 60-ft high cave dwelling. My silence is now based on fear but we drift by and upward.
有些人到杰克逊山洞去坐狗拉雪橇滑雪，狗拉雪橇滑雪就是游客坐在雪橇上，一群狗拉着雪橇在雪地上跑，这是众多享受传统山区景色方式的一种。
Some people go dog sledding in Jackson Hole. They get on a sled and are pulled by a team of dogs through the snow.
“我们是阿富汗人，我们一生都在战壕和山洞里生活，”司令官摇着我的手说道，“我们告诉美国人停止这场战争，但我们不会感到厌倦。”
"We are Afghans, we have lived all our lives in the trenches and caves, " said the commander as he shook my hand. "We tell the Americans to stop this war, we are not tired."
原始穴居人的骨头就是在这个山洞里发现的。
他们是原始人，住在山洞里。
原始人常常住在山洞里。
一些人来自你的群体，包括首领，来到山洞。他们在脸上和身上画上奇怪的符号。
The men from your group, including the leader, come into the cave. They are painted with strange symbols on their faces and bodies.
这样，这块田地和其中的山洞，由赫特人移交了给亚巴郎作为私有坟地。
And the field was made sure to Abraham, and the cave that was in it, for a possession to bury in, by the children of Heth.
这些人永远活在山洞里，永远活在黑暗里。
These people will always live in caves, will always live in darkness.
这次他相信他是这个世界上唯一一个知道如何打开山洞的秘密的人，并且所有的财宝都由他一个人来支配了。
From this time he believed he was the only person in the world who had the secret of opening the cave, and that all the treasure was at his sole disposal.
从这里通过一个山洞，发现了一个村子，这里的居民是秦朝时出亡人的儿女。
Squeezing through a cave, he found a village, the residents of which were descendants of refugees from the Qin Dynasty.
一只公牛从狮子嘴下逃生出来，躲进一个牧羊人的山洞里。
BULL, escaping from a Lion, hid in a cave which some shepherds had recently occupied.
在莱索托的几处美轮美奂的天然雕塑和山洞里，都能看到第一批定居者们尤其是布须曼人(也称“丛林人”)使用砂岩搭建避难所，或留下地标，也就是后来的布须曼岩画等。
Lesotho has several beautiful natural sculptures and caves where the first settlers in particular the bushman used them for shelter and later left land marks such as bushman paintings.
由传送点出来是一座山洞，与旁边的灰色人首领对话得知他们的伙伴被人类的教会武士捕捉去了。
Out from your delivery point is a cave, and beside the head of the gray people dialogue partners that they were human beings to capture the church went to the samurai.
原始人住在山洞里。
其中3人同意回到船长这边，我们把其余的人送进我的山洞里。
Three of the men agreed to come back to the captain, and we put the others in my cave.
儿歌说完，做山洞的两人双臂落下，套住正在钻的幼儿，每套住一个就是一片欢呼声！
Say that finish, make songs of the caves, two arms of the children live is drilling, each one is cheers!
北京人使用火和石器的证据后来在山洞中发现。
Stone tools and evidence of Peking Man's use of fire were later found on the mountain.
凯恩·血蹄：好主意。小心些，年轻人。谁也说不清这些山洞深处会有什么样的远古生物。
Cairne Bloodhoof: Very well. Be careful, young one. There's no telling what ancient creatures lie within the mountain's depths.
当客栈老板得知玛利已接近临产时，顿起同情之心，告诉他们在附近的小山里有一些牧羊人牧放牛羊的山洞。
When inn boss knew when Masurium Li has been in labor close, heart of the sympathetic, tells them in nearby small In the mountain has some shepherds to put out to pasture cattle's and sheep's cave.
很久很久以前，还没有房子，人是住在山洞里的。
A long time ago there were no house and people live in caves.
很久很久以前，还没有房子，人是住在山洞里的。
A long time ago there were no house and people live in caves.
应用推荐