下面几张都是在师大长安山公园拍的。
The following shots were taken at the Chang 'anshan park, a park built on a mountain.
当她们醒来之后,我们又去爬华佗山公园了。
走出信号山公园,你可以去滨海步行道看看。
Stepping out of the Signal Hill Park, you could take a stroll on the seashore sidewalk along the coast.
洗完衣服吃过早餐之后,我们又去爬华佗山公园了。
After washing the clothes and having breakfast, we went to the Hua Tuo Mountain Park again.
该桥桥长300米,衔接着花柏山公园和直落布兰雅山公园。
The 300-metre bridge links up the parks at Mount Faber and Telok Blangah Hill.
金鳌山公园是崇明岛上最精致的古典园林,与寿安寺相邻。
Close to Shou'an Temple, Jin'ao Hill Park is the most exquisite classical garden in Chongming Island.
洱海公园又名团山公园,位于下关城区东北2公里处的团山。
The Erhai park othername group mountain park, is located the Hsiakuan city northeast 2kilometers place groups mountains.
这些照片取自不同地点…农大,工业路,德克士和金牛山公园…
These photo taken from different places include my university(Zhonghua Square), the Industry Road, Dicos and the Gold Cattle Park.
今天早上,我和我爱人以及我爱人的妈妈一块去爬华佗山公园了。
I went to climb the HuaTuo mountain park with my wife and her mother this morning.
陡河从山下蜿蜒而过,使大城山公园形成山环水抱、山水相依的独特景色。
Dou River winds from the mountain, causes the big city mountain park to form the mountain surrounded by water to hold the unique scenery which, the scenery relies on one another.
游客乘上空中吊车,只需短短6分钟,就到了位于南朗山南坡的南朗山公园。
The tourist while the sky in the crane, only needs the short 6 minutes, arrived located at Mt. Nalang south the slope Mt. Nalang park.
石头山公园,亚特兰大的颇受欢迎主题公园,已经停止为可口可乐雪山人工造雪。
Stone Mountain Park, Atlanta's popular theme park, has ceased making artificial snow for its Coca-Cola Snow Mountain.
连接了花柏山公园和直落布兰雅山公园,其海浪造型由七个波浪形弯曲的钢拱架组成。
It connects Mount Faber Park and Telok Blangah Hill Park. It has a wave-form made up of seven undulating curved steel ribs.
戴维·贝克汉姆穿了一条大短裤,反戴着帽子,出现在洛杉矶的野狼山公园高尔夫球场。
David Beckham wore baggy shorts and a back-to-front cap for his round at the Coyote Hills Golf Course in LA.
背景:亨德申波浪桥高118英尺,是新加坡最高的人行天桥,连接着花柏山公园和直落布兰雅山公园。
Background: The 118-foot tall Henderson Waves is Singapore's tallest pedestrian bridge, linking Mount Faber Park with Telok Blangah Hill Park.
它的目的是要等到项目销售完成后,将其转换成小珠山公园及其众多室外活动路径及通道的游客中心。
It was designed to be converted into a visitor center after sales were complete for the Pearl Hill Preserve and its many trails and pathways for outdoor activities.
而几年之内,笔架山公园的道路、风景、照明及娱乐设施就改观了许多,成了市民们周末放松的好去处。
In just a few years, the park has changed with paving, landscaping, lighting and entertainment facilities where residents can relax at weekends.
我的家庭成员曾经达成了一致的意见:只要天气条件好,每个星期天早上我们都要去爬一下华佗山公园的台阶。
My family members have made an agreement that we would climb the steps of the HuaTuo Mountain Park every Sunday morning as long as the weather is OK.
有时有些孩子飞风筝上,一些人坐在草地上聊天。在公园的中间,有一个湖。有许多船。有一个山公园的东部。
Sometimess some children fly kites on it and some people sit on the grass and chat. in the middle of the park, there is a lake. there are many boats on it. there is a hill in the east of the park.
英国野生动物摄影师麦特和威尔柏拉德-罗卡斯,在他们的探险旅途中,于马达加斯加琥珀山公园幸运地发现那只枯叶属变色龙。
British wildlife photographers Matt and Will Burrard-Lucas were lucky to spot the tiny Brookesia during an expedition in Amber Mountain Park, Madagascar.
作为城北的一片“绿肺”,秀峰山公园将在维护城市生态平衡、提高城市生态环境方面起到其他基础设施无法替代的作用。
As the green area in the northern part of Changsha, this park plays an irreplaceable role in protecting the ecological balance of the city and improving the ecological environment.
这个迷你动物,是枯叶属(变色龙品种的一种),被英国野生动物摄影师威尔·柏拉德-罗卡斯发现于一次在马达加斯加琥珀山公园的探险旅途中。
The miniature creature, from the Brookesia genus, was spotted on an expedition in Amber Mountain Park, Madagascar, by British wildlife photographer Will Burrard-Lucas.
他带她参加了公园里的每一个游乐项目,如滑道和过山等。
He put her on every ride in the park—the Slide and the Roller Coaster.
如果你早上或晚上走过公园,你可能会看到很多人在做这些缓慢而美丽的动作——举虎过山,白鹤亮翅。
If you walk through a park in the morning or in the evening, you might see a lot of people doing these slow and beautiful movements—Carry the tiger over the mountain and White crane spreads its wings.
我们去了斯坦利公园和水族馆,登了格罗斯山,参观了博物馆和美术馆。
We went to Stanley Park and the aquarium,up Grouse Mountain,and to museums and galleries.
另半座山是一整个公园。
福州传递路线全程28.6公里,共208名火炬手参与。 火炬从五一广场出发,途经三山两塔、三坊七巷、罗星塔公园等著名景点。
The 28.6km relay will highlight a "cultural route", stretching through several historic sites, including Wuyi Square, Three Hills and Two Pagodas, Three Alleys and Seven Lanes, and Luoxing Tower Park.
福州传递路线全程28.6公里,共208名火炬手参与。 火炬从五一广场出发,途经三山两塔、三坊七巷、罗星塔公园等著名景点。
The 28.6km relay will highlight a "cultural route", stretching through several historic sites, including Wuyi Square, Three Hills and Two Pagodas, Three Alleys and Seven Lanes, and Luoxing Tower Park.
应用推荐