参见SAX标准化的功能和属性列表。
这个信息正是通过属性列表来进行通信的。
It is the properties list where this information is communicated.
主题DTD中的属性列表反映了这种设计思想。
The attribute lists within the topic DTD reflect this design philosophy.
注意每一个分析历史包含了它自己的属性列表。
Note that each analysis history contains its own property list.
要查看有效的编码属性列表，请参阅参考资料小节。
For a list of valid encoding attributes, see the Resources section.
这些首选项本身保存在另一个属性列表XML文件中。
These preferences are themselves stored in another property list XML file.
更简单的一种做法是使用xml属性列表或plist。
下面的属性列表代表了在风险管理出色的表现。
The list of attributes below represents a high level of performance in managing risk.
属性列表是空的。
创建库定义时会创建属性列表，该属性列表是一个固定列表。
This attribute list was created when the library definition was created, and is a fixed list.
实现的方法是在用户的主目录中创建或编辑一个属性列表文件。
You can do this by creating or editing a property list file within the user's home directory.
当然，使用属性列表使得配置数据更容易被所有XML工具处理。
Of course, using property lists makes the configuration data easily available to all XML tools.
如果给出参数，则试着返回那个对象合法的属性列表。
With an argument, attempts to return a list of valid attributes for that object.
好友列表实际上只是一个比较长的属性列表，应该存储在服务器中。
The buddy list is actually only one of a potentially long list of attributes that might be stored on the server on your behalf.
例如，数据仓库位置、属性列表以及输出格式都可在配置文件中指定。
For example, the data repository location, the list of attributes, and the output formats are all specified in the configuration files.
从配置服务返回的任何属性列表都包含配置服务定义的两个系统属性。
Any attribute list returned from config service contains two system attributes defined by config service.
在存在多个属性的情况下，属性列表中的属性之间用逗号分隔。
In the case of a comma where multiple attributes are present, the list is comma separated.
您定义的自定义属性将出现在自定义属性列表中（图19）。
The custom property you defined appears in the custom properties list (Figure 19).
此模板属性文件相当简单，只是一个希望在筛选操作期间替换的属性列表。
The template properties file is pretty simple. Just a list of properties that you want to be replaced during the filter operation.
出现可用标记属性列表时，选择id然后为Blox组件指定惟一的名称。
When the list of available tag attributes appears, select id and then specify a unique name for your Blox component.
创建类似于清单6的初始属性列表的XML，它包含了需要搜索的全部属性。
Create the Initial attribute List XML similar to that in Listing 6, which contains all the attributes to search on.
属性列表起着多种不同的作用，我将考察其中的两种——可能是最重要的两种。
Property lists play several distinct roles; I will look at two — probably the most important two.
完整的属性列表请参见chgroup的手册页(man chgroup)。
For a full list of the attributes, read chgroup's man page (man chgroup).
选择CustomProperties显示数据源定义的完整的属性列表。
Select Custom properties to display the full list of the properties defined on the data source.
基本上，它会创建一个带有指定属性列表的配置对象，并将其添加在集合的末尾。
Basically, it creates a config object with the specified attribute list and adds it at the end.
请注意，事件处理器接收元素名称、名称空间和属性列表作为来自语法分析器的参数。
Notice that the event handler receives the element name, namespace and attribute lists as parameters from the parser.
当您单击任何机器时，部件属性表会显示一个属性列表，您需要将有效的值输入其中。
When you click any machine, the Component part properties table displays a list of properties in which you need to enter valid values.
FacetsTextField—添加到方面的附加结果属性列表，以逗号分隔。
Facets Text Field a "the comma-delimited list of additional result attributes to add to the facets."
与应用程序对象非常相似，将对资源进行自检，以获得要在规则编辑器中显示的属性列表。
Much like application objects, the resource is introspected for the list of properties to show in the rule editor.
我们希望能够在目标资源上或目标资源附近缓存动态的或特定于域的用户属性列表的拷贝。
It is also desirable to cache copies of the dynamic and domain-specific user's attribute lists at or near the target resource so it is easier to maintain high throughput.
应用推荐