我们所属于的业务组织。
包：类和方法调用上下文属于的包。
Package: the package where the class and method invocation, in context, belong to.
我们需要将责任归咎于责任应该属于的地方，惩罚我们的政策精英们。
We need to place the blame where it belongs, to chasten our policy elites.
主要组UUID：同一单元中此主体主要属于的组的 UUID。
Primary group UUID: The UUID of the group to which this principal primarily belongs in the same cell.
也许如果我们在牧场上有了“食品公司”，这些牛就会呆在他们本来属于的地方。
Maybe if we would have screened “Food, Inc.” in the pasture, the cows would have stayed where they belonged.
但是看看你属于的不同类型的群体，你就会看到它们之间有巨大的差异。
But think about the types of groups you belong to, and you'll realise they differ dramatically.
除了定义资源可以属于的层次结构类，OWL还允许表达资源的属性特征。
In addition to defining hierarchical classes that resources can belong to, OWL allows the characteristics of resources' properties to be expressed.
确保通过使用不同的属性，例如OK按钮所属于的对话框，来获得正确的按钮。
Make sure that you have the correct button by using a distinguishing property, such as the dialog that the OK button is in.
因此，它们应该被作为术语表的术语建模，而属性所属于的成员类型则应作为类别建模以表明包含关系(参见图2)。
Therefore, they should be modeled as glossary terms and the member type to which the attributes belong should be modeled as categories to indicate the containment aspect (see Figure 2).
减轻了你写持久化代码的苦差事，NHibernate能够让你的焦点放在你的业务模型上，这是它属于的地方。
By relieving you of the chore of writing persistence code, NHibernate enables you to keep your focus on your business model, where it belongs.
今年早些时候，戴维·卡梅隆履行承诺将欧洲委员会的保守党成员从他们原本属于的欧洲人民党(epp)脱离出来了。
Earlier this year, David Cameron fulfilled a pledge to pull his Conservative members of the European Parliament out of the European People's Party (EPP), the block to which they formerly belonged.
有很多很多满篇属于的学术研究证明做观众是处于多么活跃的一种状态，这种倾向达到极点的时候，读者会“创作一本小说”。
There's plenty of jargon-ridden academic work on how audiencehood is an active state, culminating in the extreme (ie, French) notion that the reader actually creates the novel.
注意到 ”192.168.1"代表的是该主机所属于的网络，而x则表示试图要ping 的主机号码（例如 Oracle），这两部分组成了一个完整的 IP 地址。
Note that the "192.168.1" represents the LAN that this particular host is a member of and the x indicates the specific host number that you are attempting to ping (e.g.
他僭越了实际上属于议会的权力。
最终的决定权属于你。
此事不属于我的职责范围。
嫉妒是一种认为别人占有了本应属于自己的东西的情感。
Jealousy is the feeling that someone else has something that rightfully belongs to you.
他开始着手想办法创办属于自己的一家公司。
He set out in search of ideas for starting a company of his own.
她从未被这个本质上属于男人的世界所接受。
She had never been accepted into what was essentially a man's world.
她的政治观点属于极右。
这些赠与应属于纳税的收入。
这个案件不属于我的管辖范围。
她想要一个完全属于自己的房间。
我想要一个只属于我自己的地方。
她的案子属于道德法的范围。
这家饭店属于城里最好的。
这一地区先前属于美国的势力范围。
This area was formerly within the sphere of influence of the US.
这一地区先前属于美国的势力范围。
This area was formerly within the sphere of influence of the US.
应用推荐