我展现给你们的将是一个花花世界。
往前走几步，会展现给你美丽的风景。
现在我将他-克里希那穆提先生展现给你。
没有人会约请你到他心上，把一切展现给你。
下面的数字将展现给你这已经是多大的变化。
The following Numbers will show you just how big a change this has been.
我们之所以展现给你是因为接下来发生的事情。
即使到了今天，就像现在当我展现给你这次采访的时候。
Even to this day, like right now while I'm giving you this interview.
你确实看到了，并且你只能看到我选择展现给你的东西。
友善是展现给你关心，做一些好的事情来帮助别人使他们的生活更美好。
Kindness is showing you care, doing some good to make life better for others.
占星术总是展现给你开始、条件、计划、方案，但是结果总是要靠你自己。
Astrology will always show you the conditions surrounding an initiation, relationship, or project, but the final result will be up to you.
生活中没有哪一天比今天更充满希冀。现在展现给你的机遇比以前更精彩更丰富。
Never before has life held as much promise as it does on this very day. The possibilities open to you right now are more wonderful and abundant than they have ever been.
你可以试试多和他人交流自己的想法，那么也许他们也会把最真实的一面展现给你。
By opening up to others, you'll allow them to open up to you. People will be anxious to learn the inner workings of your mind. You have a great deal of personal wisdom to share.
如果你星期五收看了我们的节目， 你可能会记得我们展现给你的卡特里娜飓风的影像。
If you were with us Friday, you might remember the preview we gave you of Katrina.
让这一切可视化，展现给你的内部客户，然后对它进行讨论，这些是你拥有一席之地的最重要的步骤。
Getting that visibility, presenting it to your internal customers, and talking about it are the most important steps to getting a seat at the table.
它展现给你的就是，你已经运用了你的意图，清理自身所有那些你通常称之为的不需要的负担包袱。
It shows that you have exercised your intent to cleanse yourself of what we often call your unwanted baggage.
假如你可以学会稍微放轻松，让你想要的全部涌进来，你会开始看到宇宙展现给你的所有你曾经要求的。
And if you can learn to relax a little and let it all in, you will begin to see the universe present you with all that you have asked for.
这可能是第一个展现给你的信号，让你在任何情势下都可以促成一笔好的交易。然后很快，每个人都希望看到你获得很好的酬劳。
This may be your first indication that will show you that you can drive a good bargain in any situation, and that lately, everyone wants you to see you well paid.
摄影师说：“深入他们的生活，缩短你和他们之间的心理距离，使他们降低或者放下警惕，这样他们才能够将最自然的一面展现给你。”
"Immerse into their life," advises the photographer, "shorten the psychological distance between them and yourself, make them lower or drop their guard, so they reveal their most natural side to you."
比如说，难道脸书(facebook)和Flickr(通过他们的用户和你的朋友们的使用方式)展现给你的过去数量巨大的图片中的一些不够有召唤性吗？
For instance, don't Facebook and Flickr (by way of their users and your friends) provide you with a huge number of pictures from the past, some of which are highly evocative?
他还认为，发泄不满的方法包括在家里做一个标有你老板的靶子，你可以用喷漆枪对他进行射击，但是你的工作表现却是代表你的能力的品牌，这是你将要展现给你未来雇主看的。
"Have a target of your boss at home that you use a paint gun on" to get frustrations out, he says. "But your presence at work is your brand."
上周，我们给你展现了如何把直播电视的内容的无线流从高清天线传到你的笔记本电脑上。
Last week, we showed you how to wirelessly stream live TV content from an HD antenna to your laptop.
温德·尔顿强调：“可以游说老板给你更好的项目，要求做那些能更好展现技术和提高声望的工作任务。”但如果不能如愿以偿，也不要大惊小怪。
"You can lobby for better projects and ask for assignments that will showcase your skills and heighten your credibility," Wendleton notes — but don't be surprised if you don't get them.
与老板一起出差也许是一场灾难，但也会给你很多展现自己的机会。
Business trips with the boss offer plenty of potential for catastrophe, but they also give you a chance to shine.
能问问题说明你对这份工作感兴趣，也给你机会展现自己对这个职位及行业的了解。
Asking questions shows that you're interested in the job. It also gives you a chance to show how knowledgeable you are about the position and the industry.
能问问题说明你对这份工作感兴趣，也给你机会展现自己对这个职位及行业的了解。
Asking questions shows that you're interested in the job.It also gives you a chance to show how knowledgeable you are about the position and the industry.
能问问题说明你对这份工作感兴趣，也给你机会展现自己对这个职位及行业的了解。
Asking questions shows that you're interested in the job.It also gives you a chance to show how knowledgeable you are about the position and the industry.
应用推荐