艺术展中最为漂亮的物品是一幅五米长的、覆盖着红棕色线条、柔软如羽毛的书法作品。
The most beautiful object in this exhibition is a five-metre-long scroll covered with sepia lines of feathery calligraphy.
那曾经辉煌的生命,如涅磐的凤凰,在明年春风再起的时候,重展笑颜,岁岁永生。
That was brilliant life, such as the Nirvana of the Phoenix, in the spring next year, when renewed, re-development of smile, but each eternal life.
天阴时这些高山隐现在雾霭中,如虚幻一般,天晴时则尽展其威严与壮丽。
When it is cloudy the pinnacles loom in mists as if they were illusionary, while the sun is shining they unfold in all their majesty and splendour.
如您还需要更详细的资料请与我们联系,我们全厂上下将衷心乐意与你携手合作、共展宏图!
If you need more detailed information, please contact us, we will plant all sincerely willing to work together with you, a grand exhibition!
回到美国后,马奇在许多大学担任讲师、策展人、教授,如哥伦比亚大学,底特律艺术研究馆和密歇根大学。
On his return to the US, March served as lecturer, curator and professor at a number of at Columbia University, Detroit Institute of Arts and the University of Michigan.
如您还需要更详细的资料,请与我们联系,我们全厂上下将诚挚与你携手合作、共展宏图!
If you still need more detailed data, please contact us, our factory cordially cooperate with you, together development!
这种铰链在大型航天可展结构(如可展的太阳翼)中具有一定的应用前景。
This kind of new hinge can be used in large deployable structures such as solar arrays.
站立或坐着的时候,做一些简单的运动,如伸直小腿,舒展展腿部,足趾上下活动。
While standing or sitting, do simple exercises such as straightening your knee and stretching your leg, and pointing your toes up, then down.
地面展设的是精美长毛绒地毯,绘满了栩栩如生的绿草、林木和鲜花,和酒店相近葱郁的动物里外呼应。
The grounds are beautiful and plush with shrubs, trees and flowers, almost as if the property was delicately etched into the vegetation.
斜展形窗户(如开在厚墙上的,窗口一面宽一面窄)。
在此期间,还将举办近百种文化活动,如民俗表演和植物展等。
Nearly 100 cultural events such as folklore performances and botany exhibitions will be held during the period.
如您还需要更详细的资料,请与我们联系,我们全厂上下将诚挚与你携手合作、共展宏图!
If you still need more detailed data, please contact us, our whole factory will take pleasure in cooperating with you from the bottom of the heart, altogether to unfold the grand plan!
欢迎来人来电来洽谈,并可预约上门洽谈。如您还需要更详细的资料请与我们联系,我们全厂上下将衷心乐意与你携手合作、共展宏图!
Welcome to contact us by visiting or calling. If you need more details, please contact us. We are happy to cooperate with you to develop a bright future.
定期组织文娱活动,如:中秋游园活动,工厂厂庆等500人以上的大型活动。负责广交会、广州国际家具展一部分宣传工作。
Organize recreational activities at the regular intervals, such as: In the mid-autumn the heavy section above the gala party activity , 500 people including factory factory celebration is flexible.
文章记录了策展人侯瀚如和建筑师刘珩之间关于艺术空间的对话。
This article recorded an interview between a curator and an architect, Mr.
实力展雄英,技术广如天;
Strength development of male British technology as vast as the day;
实力展雄英,技术广如天;
Strength development of male British technology as vast as the day;
应用推荐