但是现在很多人相信多元文化主义反而导致了“多元单一文化主义”的产生。这种说法是由经济学家阿玛蒂亚非森提出的,它的意思是许多群体毗邻而居,却老死不相往来。
But many now believe that multiculturalism has led instead to what Amartya Sen, an economist, calls "plural monoculturalism" -groups that live side by side but do not touch.
张传文:单纯追求经济利润数量的城市开发模式,是不是注定了中国的城市是不宜居的?
ZC: Does the single-minded pursuit of maximum profit mean that China's cities are bound to be unpleasant to live in?
去世已久的西斯黑暗尊主——埃克萨·库恩的阴魂,附居在雅文4号卫星的古代神庙中。
The shadowy spirit of a long-dead Dark Lord of the Sith, Exar Kun, resided in the ancient temples of Yavin 4.
如果居佛不是奥兹的家乡,那么,居佛附近的文许高,就是阿第及河河谷,也有一些新石器时代遗址的迹象,都是可能地点。
If Juval was not his home, signs of Neolithic occupation at other locations in the immediately adjacent Vinschgau (val Venosta), the valley of the River Etsch (Adige), offer other possibilities.
如果居佛不是奥兹的家乡,那么,居佛附近的文许高,就是阿第及河河谷,也有一些新石器时代遗址的迹象,都是可能地点。
If Juval was not his home, signs of Neolithic occupation at other locations in the immediately adjacent Vinschgau (val Venosta), the valley of the River Etsch (Adige), offer other possibilities.
应用推荐