不能控制网页看似一种局限，或缺陷，而来自WYSIWYG世界的我们初期都有这种想法，我承认最初我也这样想。
Perhaps the inability to “control” a page is a limitation, a bug of the web. When we come from the WYSIWYG world, our initial instinct is to think so.
应用程序通常在界面控制方面比较滞后，由于API十分有限，应用程序的功能被局限于键盘和鼠标事件。
Applications frequently lag behind in their interfaces for control, restricting their functionality to keyboard and mouse events through a lack of APIs.
其他两大局限性都是关于中央银行和管理层对多变的金融体系的控制力的.
The other two limitations are both related to central banks' and supervisors' ability to control a much-changed financial system.
事实上，我们对纸张媒体的控制才是真正的局限。
Let's look at this through the other end of the microscope. The fact we can control a paper page is really a limitation of that medium.
来自疾病控制与预防中心的报告指出，这项调查中的发现受到一些局限性的影响。
The report from the Centers for Disease Control and Prevention noted that the findings are subject to some limitations.
交通部提议把低速车辆局限在“控制区域”，例如大学、军事基地、公园和加拿大少量装门的社区。
The agency wants LSVs confined to “controlled areas”, such as university campuses, military bases, parks and Canada's few gated communities.
我并没有其他意思，至少就这些方法本身而言是这样；libsafe和分割控制及数据堆栈的方法在它们所提供的保护方面都具有局限性。
I don't suggest the others, at least by themselves; both libsafe and splitting the control and data stacks are limited in the protection they provide.
IPMI 2.0之前，这种访问局限于通过安全控制台服务器的串行控制台。
Before Version 2.0, this access was limited to serial consoles via secure console servers.
针对传统套期保值的局限性，我们提出“套期保值控制风险、投机争取利润”的解决办法。
In view of limitations of traditional hedging we propose a solution of "controlling risk by hedging, striving for profit by speculation".
分析了现有的异步发电站的电压控制方法及其在工程应用上的局限性。
Analysis the existing asynchronous station's method of voltage control and the limitation in the engineering.
然而经典控制理论最大的成功也是局限于低阶系统中。
However, the greatest success has been limited to low-order systems.
最后，提出了高校内部会计控制应用中的轨制局限，如高校内部会计控制对管理人员滥用职权、蓄意营私舞弊或内部不相容职务的人员串通作弊等。
Finally, the essay presents the system limitation in the application of internal accounting control like abuse of power by the supervisors, deliberate corruption, collusive cheating and so on.
今天，该公司已不再局限于逻辑控制，运动控制，过程控制及其他领域也发挥了非常重要的作用。
Today, the PLC is no longer confined to the logic control, motion control, process control and other fields has also played a very important role.
在远程监控系统中，OPC已经不再局限于工业生产的底层，它将进一步延伸到控制层和生产管理层。
In the remote control system, OPC is no longer limited in the bottom of the industry field, it has extending to the controlling layer and management layer.
结合定子磁链控制，提出异步电机基于定子磁链幅值恒定的电压矢量控制方案，并对该方案的非线性局限进行了分析。
Then a voltage vector control scheme for induction motors based on constant stator flux is presented and it's nonlinear limitations are analyzed.
文章从内部控制制度的现状入手，通过对于现状的分析，进而探讨我国企业的内部控制制度的局限。
Through analyzing the actuality of the enterprises, this article is trying to find out the localization of the internal control system.
企业传统成本管理方法局限于对生产领域生产成本的控制，具有间接成本归集和分配方法的弱点。
The methods of traditional cost management of an enterprise is limited in the control of production cost in production field, whose weakness lies its indirect cost collection and allotting methods.
在分析了其他变频器的局限性后，指出了双PW M变频器是交流励磁的最佳电源方案，详细地讨论了电压型双pw M变频器的工作原理与控制策略。
In this paper, a back-to-back PWM converter is considered as the optimum scheme of ac excitation power supply and its operation principle and control strategy are discussed in detail.
介绍交叉口感应信号控制的优越性和局限性、基本工作原理以及控制参数。
This paper briefly introduces the superiority, limitation, basic working principles and control parameters of actuated signal control.
模型预测控制在处理不可测干扰时有明显的局限性，特别是对于类似斜坡一样的干扰，控制作用十分缓慢。
One of the limitations of model predictive control (MPC) is that the control action is very slow when immeasurable disturbances exist, especially when slop disturbance exists.
基于CPU 224的输入输出点数有一定的局限性，此控制系统将显示灯部分只表示出了一组红绿灯指示工作与停止。
CPU 224 based on input and output points have certain limitations, the control system will show some light to show only a set of traffic lights work and stop instructions.
传统知识流失风险识别与控制研究的视角基本局限在组织外部结果因素的层面上。
The traditional perspective of research on risk identification and control of knowledge loss is primarily limited to resultant factors outside the organization.
迄今为止，关于上市公司终极股东控制权的研究仍然仅仅局限于“股权控制链分析范式”。
So far, the researches on ultimate control right of listed companies are still limited in the analytic mode of share control chain.
总的来说，网络信息隐私权的理念似乎不应只局限于不让他人取得我们的个人信息，而是应该扩张到个人信息资料的控制与利用上。
In all, the right to information privacy may not be restricted in acquirement, but to distend in control and utilization of privacy information.
本文针对水厂混凝投药系统PID控制的局限性，提出基于模糊自整定PID混凝投药控制结构。
As the limitation of the coagulant dosing system in water plant, the paper introduced a scheme based on the fuzzy tuning PID parameters.
本文针对水厂混凝投药系统PID控制的局限性，提出基于模糊自整定PID混凝投药控制结构。
As the limitation of the coagulant dosing system in water plant, the paper introduced a scheme based on the fuzzy tuning PID parameters.
应用推荐