关键因素是改变大洋局部的表面温度，通过将底层的冷空气抽到上层或者使用巨大的塑料板，以混合大洋不同深度各层。
The key is to change the ocean's local surface temperature, say, by pumping up deep, cold water or using giant plastic tubes to help mix the ocean layers.
对该病的知识有限、其局部性分布以及它主要影响贫穷的农村社区这一事实是造成病例报告水平低的一些因素。
Limited knowledge of the disease, its focal distribution and the fact that it affects mainly poor rural communities contribute to low reporting of cases.
正如我前面所说，市场动态已经改变，在加速，并且现在全局因素和局部因素一样对它有影响。
As I mentioned before, the dynamics of the market have changed, accelerated and are now influenced by the global factors almost as much as by the local factors.
目的。本研究目的是评价有助于提高局部控制和生存的因素。
The purpose of this study was to evaluate factors that contribute to improved local control and survival.
不过，引起隐睾的原因，主要还是与局部机械性因素有关。
However, the causes of cryptorchidism caused mainly with the local mechanical factors.
目的探讨影响胃癌根治性切除手术后局部复发的因素。
Objective to investigate the impact of gastric cancer after curative resection of local recurrence factors.
目的探讨原发性甲状腺非何杰金氏淋巴瘤（PTL）临床特点、诊断措施，治疗的选择及影响局部控制和预后因素。
Objective To discuss the clinical characters, diagnostic measures, the optimal management and to analyze local control and prognosis factors of primary thyroid lymphoma (PTL).
目的探讨直肠癌术后局部复发的相关因素及预防复发的措施。
Objective to study the relative factors of postoperative local recurrence of rectum cancer and methods to prevent recurrence.
这些现象严重危害管道的工况，并且是影响阀道局部水头损失的主要因素。
These phenomenon jeopardize the condition of the project seriously, and it is the main factor that influences the loss of local water head.
局部因素：急性咽炎反复发作，可转为慢性。
Local factors: acute pharyngitis repeated attacks, it can be converted into chronic.
目的：探讨中下段直肠癌根治性切除术后局部复发的危险因素。
Objective:The risk factors of local recurrence after curative resection were evaluated in patients with middle and lower rectal carcinoma.
在诸多因素的综合作用下，中国周边安全环境呈现出总体上稳定，局部动荡的态势。
Under the comprehensive function of many factors, the Chinese peripheral safe environment present a total stability, the situation of the part turbulence.
结构内部预紧力的大小和分布与结构的整体刚度、结合部位的局部刚度、过盈配合程度、接触面积等因素有关。
The level and distribution of the pre stresses are influenced by the general and local stiffness of the structure, the contact area and the press degree.
“花园路径”效应是一种局部的语言歧义现象，涉及语义、句法和语用等多方面的因素。
"Garden path" effect is a phenomenon of partial ambiguity, involving semantic, syntactic and pragmatic factors.
这不是可能是谷歌现场所有链接的局部相关，但它的一个最重要的因素在今天的搜索引擎优化。
It's not likely that Google can spot all links that are topically related, but it's one of the most important factors in today's SEO.
某些局部因素。如缺血、缺氧、免疫因素、巨细胞病毒和寄生虫感染等毁坏了肠壁内神经嵴细胞。
Some local factors to destroy intestine crest cells such as ischemia, hypoxia, immune factors, Epstein-Barr virus and parasite infection.
目的探讨股骨干骨折局部并发症发生的影响因素，并比较接骨板和髓内针固定方法在并发症方面的差异。
Objective to explore the related factors of local complications of femoral shaft fracture, and the differences between plate and intramedullary nailing fixation on complications.
只有找出这种控制主导因素，才可以把局部地质场放到全球统一场中去。
Only after such controlling factors are made clear can the local geologic field be put into the unified global field.
原发肿瘤大小、病理组织学类型、腋淋巴结阳性数是影响局部复发的主要因素。
Tumor size, histopathological type, number of positive axillary lymph nodes are the main factors influencing local recurrence.
目的探讨宫颈癌根治术后局部复发因素、预防措施及疗效。
To explore the factors of local recurrence, preventing method and curative effect after radical hysterectomy.
许多的影响因素可以影响局部地区海平面的变化，包括风和局部电流，这些都是推动海水持续地冲向海岸线和远离海岸线的因素。
Lots of factors can affect regional sea-level variability, including winds and local currents that push water consistently toward or away from a particular shore.
分析了叶片数、叶片局部加厚、上冠下环厚度等因素对转轮强度性能的影响。
The factors of effecting runner intensity performance such as the blades number, local thickness of crown and band are analyzed.
结论：肿瘤局部侵犯及血行转移是主要致死因素。
Conclusion: Tumour local aggression and distant metastasis were the main lethal factors of PTC.
目的探讨直肠癌根治性切除术后局部复发的危险因素。
To investigate the risk factors of local recurrence after curative resection in patients with rectal carcinoma.
结论修复方法根据病变性质、缺损大小、局部血循环情况以及上述影响因素而定。
Conclusions Reconstructive measures depended on the nature and extent of diseases, necessary size of tissue, local circulation, and influential factors of healing.
目的探讨胃癌术后局部复发的相关因素。
Objective to discuss the correlation factors of locally recurrent gastric carcinoma.
其影响因素为局部骨组织、应力、生长因子、上皮细胞、病理环境等。
The influential factors included local bone tissue, stress, growing factor, epithelial cells, pathology surroundings and so on.
目的：分析老年人可摘局部义齿折裂的设计因素，旨在提高可摘局部义齿的设计水平和质量。
Objective: to analyses the design factors contributed to the fracture of removable partial dentures in the elderly in order to improve the design level and the quality of the dentures.
采用此方法可评价各种因素对局部焊后热处理的影响，并寻求最佳加热条件。
A series of different PWHT conditions are studied to find the critical heated width by using this method.
由于污染物在水流中的扩散迁移过程受水温、局部流速与流向、河道形状等因素的影响。
The movement and diffusion process of pollutants in current of water are affected by water temperature, local flow velocity and direction, stream shape, and so on.
应用推荐