我们的提案尽量照顾到少数群体的特殊需要。
Our proposal tries to accommodate the special needs of minority groups.
尽量照顾好他们是我们的首要义务。
中国愿继续推动中非贸易往来,尽量照顾非洲关切,采取优惠措施扩大从非洲进口。
China will continue to promote trade with Africa, accommodate Africa's concerns as best as it can, and adopt preferential measures to increase imports from Africa.
当你帮助照顾一个新生儿时,你必须尽量小心。
When you help to look after a new baby, you must try to be careful.
要学会保护自己,照顾自己,注意不要暴饮暴食,尽量少食用生冷的食品。
To learn how to protect themselves, take care of themselves, pay attention not to overeating, try eating less food cold.
‘有两家印刷厂负责人经常来我家。我在照顾孩子期间尽量为他们供货。’
'I have two printers constantly going in my dining room. In between taking care of my baby, I've been trying to fill orders.'
我认为这对有成熟想法的年轻人来说是很容易的,所以大部分的青年会尽量摆脱父母的照顾独自谋生。
I think it is easy to appear in the younger those who have some mature thoughts, so that most teenagers will try their best to get rid of their parents' care to make a living by themselves.
旅馆工作人员对我们照顾得无微不至,尽量让我们住得舒适。
The hotel staff spares no pain to ensure that our stay is as enjoyable as possible.
工厂和宾馆的每个人都非常照顾我,他们尽量去满足我的一切需要。
Everyone in factory and in hotel has taken good care of me and my every need.
工厂和宾馆的每个人都非常照顾我,他们尽量去满足我的一切需要。
Everyone in factory and in hotel has taken good care of me and my every need.
应用推荐