“尽管我已经有20多年无法自主活动了，但我乐于看到人们实现自己的梦想并打破世界纪录，”47岁的张大勇说。他因身体残疾无法下床活动。
"Although I couldn't move for over 20 years, I love to watch people realize their dreams and break a world record," says Zhang, 47, who is confined to his bed by disability.
尽管我常常跟吉普赛人一样，从一个电影赶到另一个电影，常常带着手提箱生活，我想，我常常也有一个关于家庭生活的梦想，对它的未来抱有希望。
Even when I wasliving like a gypsy, running from movie to movie, living out of a suitcase, Ithink I always had a dream of this family life, a vision of it off in thefuture.
尽管我们越来越现实，但是请不要忘记我们最初的梦想。
Although we are more realistic, but please don't forget our initial dream.
尽管我没跟他个人谈话，但我崇拜他，他是一个对我个人的梦想影响很大的人。
Although, I didn't talk to him in person, but I adored him and that is a person who had a big impact on me as to my own personal dream.
尽管我没有能力去驾驭自己的感受，我只能把希望寄托在幻想与梦想里。
Although I have not the ability to control their feelings, I can only pin their hopes and dreams, in fantasy.
尽管我们无法分享我们的知识，但我们可以指出你的梦想在哪儿薄弱或者需要修复。
Although we cannot share of our knowledge, we can point out where one's dream is weak or in need of restoration.
我们曾梦想有一天，从您的手中接过下一个小组成就奖，今天，我的梦想实现了，尽管我已经不在这个舞台上了。
I used to dream we can get the next Group Achievement Awards certificate from your hands someday. Today my dream comes true, though I can't still stand on the stage.
尽管我们不是一代人，我们是如此亲密，分享彼此的梦想与希望。
Though years separate us, we're as close as we can be, sharing with each other all our hopes and dreams.
就我而言，我从未放弃我孩提时的梦想，尽管我知道它不可能实现。
Personally speaking, my childish dream will never fade away, even though I do not believe it will come true, since it motivates me to run forward all the time.
就我而言，我从未放弃我孩提时的梦想，尽管我知道它不可能实现。
Personally speaking, my childish dream will never fade away, even though I do not believe it will come true, since it motivates me to run forward all the time.
应用推荐