尽管他们告诉你大致在哪儿,指示却是模糊的,你也完全不熟悉那个地方。
While they give you a general idea of where it is, the directions are vague and you're completely unfamiliar with the area.
许多人用一个电子阅读器连续阅读一部大部头的书会感觉很累,尽管这也许是因为他们对这种新媒介不熟悉。
And many people find it tiring to read consecutively a long work on an electronic reader, though that may just be a matter of lack of experience with the new medium.
尽管一台不熟悉的单反可能拍出烂片,你也要确定自己的相机设定在最大曝光模式。
Even an unfamiliar SLR camera can produce rotten shots. Be sure to set your camera to Bulb mode for maximum exposure.
我发现,两到四个星期长的迭代最有效,尽管如果您不熟悉RUP,您可能在使用该方法时需要首先花更长时间。
I've found that iterations between two and four weeks in length work best although if you're new to the RUP you may need to take longer at first as you get used to the approach.
尽管风险很小,但是请谨慎使用任何不熟悉的网络。
Although the risk is small, use caution when on any unfamiliar network.
尽管在学校已经呆了五年,他对校园一点都不熟悉。
He, who has been in this school for five years, is quite unfamiliar with the campus.
但是,尽管该方案有一个直观的界面,它不会是非常容易使用的人是不熟悉它。
But although the program has an intuitive interface, it is not going to be very easy to use for people that are not familiar with it.
尽管多数人对此并不熟悉,但等离子态是宇宙中最常见的一种物质形态。
While unfamiliar to most people, plasma is the most common phase of matter in the universe.
目前,也许大多数同学对大部分的文书还不熟悉,尽管我们以前见过这方面的文书。
At present, maybe most of students are not familiar with most of those practical writing, even if we saw them before.
目前,也许大多数同学对大部分的文书还不熟悉,尽管我们以前见过这方面的文书。
At present, maybe most of students are not familiar with most of those practical writing, even if we saw them before.
应用推荐