尼可拉斯是一位非常慷慨的人。
他们什么都没告诉我和尼可拉，比恩想说。
They didn't explain things to me and Nikolai, Bean wanted to say.
圣尼可拉斯的传奇故事立即传遍了全欧洲。
尼可拉斯先生赶紧报警，说他儿子失踪了。
其小组由毛里求斯合伙人尼可拉斯·理查德带领。
当我们走回尼可拉斯的汽车时，发现有一个轮胎瘪了。
尼可拉斯先生紧紧抱住他儿子，很高兴马克平安无事。
西奥·沃尔科特表扬了尼可拉斯。本特纳的优秀表现。
Theo Walcott praises Nicklas Bendtner for a number of strong performances.
全家人立即认出他们了，除了尼可拉从没见过卡萝塔修女。
The whole family recognized them at once, except that Nikolai had never met Sister Carlotta.
芮芙卡12岁生下女儿玛丽亚，一年后又生下儿子尼可拉。
At the age of 12, Ruifuka gave birth to her daughter, Maria.One year later, Ruifuka's son, Nicola, was born.
芮芙卡12岁生下女儿玛丽亚，一年后又生下儿子尼可拉。
At the age of 12, Ruifuka gave birth to her daughter, Maria. One year later, Ruifuka's son, Nicola, was born.
尼可拉却不同，他让比恩借用他们，仿佛他们是他一个人的。
But Nikolai had, and Nikolai let Bean borrow them as if they were his own.
在尼可拉斯名为“环球探险”的博客中记录了很多这样的挑战。
As chronicled on his blog, Trans World Expedition, Nicolas had stared down many such challenges.
我认为这家俱乐部不让我去治疗尼可拉斯，这几乎是不可能的。
I think the club without me had a job with Nicklas that was nearly impossible.
希腊一旦参战，比恩和尼可拉就得开始工作，制定计划，谋划战略。
If Greece were fighting a war, they'd set Bean and Nikolai to work, making plans, charting strategies.
尼可拉斯为我们大家树立了很好的榜样，那就是施比受更为幸福！
Nicholas set a good example for all of us. It is better to give than to receive!
尼可拉斯后来透露说他给了乔纳斯一些建议，帮助他适应俱乐部。
Nicklas later revealed he had been offering Jonas some advice to help him settle in.
他老师说他是和其他孩子一起离开的，这一来尼可拉斯先生开始慌了。
His teacher said that he left with the other kids. Mr. Nicolas began to panic.
在他的故事中，尼可拉斯都是暗中送礼物，所以没有知道礼物是他送的。
In the stories about him, Nicholas gave gifts secretly. Then no one would know the gifts came from him.
他也和父亲拥抱，只是更短暂些；和尼可拉道别只是重重地派拍彼此的胳膊。
He also embraced his father, but more briefly; and he and Nikolai only punched each other's arms.
他的成功作品包括悲惨世界、猫、星光列车、尼可拉斯·克勒比以及日落大道。
His credits include Miserables, Cats, Starlight Express, Nicholas Nickleby, and Sunset Boulevard.
丹尼尔·阿格希望尼可拉斯。本特纳在今晚阿森纳对巴塞罗那的比赛中好好表现。
Daniel Agger hope that it will go well for Nicklas Bendtner in tonight's match between Barcelona and Arsenal.
阿瑟·温格认为尼可拉斯·本特纳“未经雕琢的天才”可能需要更多的时间去提高。
Arsene Wenger believes the "raw talent" of Nicklas Bendtner may need further time to develop.
他们很高兴地接受了，把食物拿回到屋子里去。我们在尼可拉斯从车上拿下来的折叠桌上用餐。
They happily accepted and took the food back to their shack; we ate at a folding table Nicolas carries in the car.
今夏，罗宾、尼可拉斯、吉兰和其他几个球员都签下了新合同，我非常相信我们可以再这里赢得奖杯。
This summer Robin, Nicklas, Kieran and a few others signed new contracts and I firmly believe we can win things here.
今夏，罗宾、尼可拉斯、吉兰和其他几个球员都签下了新合同，我非常相信我们可以再这里赢得奖杯。
This summer Robin, Nicklas, Kieran and a few others signed new contracts and I firmly believe we can win things here.
应用推荐