尼克夫自8岁起就被送到开诺的武术学院和他的兄弟德威一起学习。
At an early age of 8, Nikifor was then sent to Kinos Martial arts school along with his brother Dewei.
托格夫尼克的顾虑当然是出于好意的,但是没有证据表明所有女性都渴望变成《黑天鹅》中的样子,而且在任何情况下饮食失调症都是不具传染性的。
Torgovnick's fears are certainly well-intentioned, but there's no evidence that women aspire to look like the characters in "Black Swan," and in any event eating disorders are not contagious.
这篇文章是《我的生活巨变》的杰夫.尼克尔斯写的报告。
This article was written by Jeff Nickles of My Super-Charged Life.
由于其数量随气温升高而增加,有毒汞化合物的浓度可能会增加,德莱夫尼克说。
As their Numbers grow with warmer temperatures, concentrations of the toxic mercury compound may increase, Drevnick says.
杰夫斯讲完话后,首席检察官埃里克·尼克斯站起来说,最高法官裁定,自1890年起,宗教自由并不能扩大到多妻制。
When Jeffs finished, lead prosecutor Eric Nichols rose and said the Supreme Court has found since the 1890s that religious freedom does not extend to polygamy.
拉尔夫·郎尼克依然是德国现役最好的教练之一。
Ralf Rangnick is still amongst the finest coaches Germany has on offer.
上周在克利夫兰,詹姆斯共会见了六支球队,包括热火,公牛,快船,尼克斯,网和骑士队。
James met with six teams, including the Heat, last week in Cleveland, with interviews also granted to the Bulls, Clippers, Knicks, Nets and Cavaliers.
杜布罗夫尼克,我最喜欢的欧洲城市之一。
开了几分钟的车,我们便在杜布罗夫尼克高大城墙的塔形墙基前停车,城墙有泛光照明着。
Within a few minutes' drive, we are parked at the towering base of Dubrovnik's mammoth and floodlit walls.
德莱夫尼克说,这种关联性表明,气候变暖正在推动这种生物地球化学变化。
This correlation suggests that a warming climate is driving this biogeochemical change, Drevnick says.
这些城镇非常美丽,特别是特罗吉尔和杜布罗夫尼克让我们惊喜不已。
The beauty of these towns, particularly Trogir and Dubrovnik, left us agog.
为了测试甲基汞的联接关系,德莱夫尼克的团队已经开始对从加拿大康沃利斯岛收集的沉积物样本进行新的试验。
To test the methylmercury link, Drevnick's team has begun new experiments with sediment samples collected from Cornwallis Island, Canada.
在他19年的职业生涯中他一共在六支球队打过球,分别是奥兰多魔术、洛杉矶湖人、迈阿密热火、菲尼克斯太阳、克利夫兰骑士和波士顿凯尔特人。
During his 19-year career, o 'neal has played for six teams - Orlando Magic, Los Angeles Lakers, Miami Heat, Phoenix, Cleveland and, most recently, Boston.
像汤姆·威兹和尼克·凯夫这样的艺术家让我的激发了我的想象力。
伊万·尼克负责现代汽车公司营销与广告业务期间,古德拜公司便是现代公司的广告代理,他与古德拜公司合伙人杰夫·古德拜保持长期的合作关系。
Goodby was Hyundai's AD agency when Ewanick led its marketing and advertising, and Ewanick has a longtime relationship with agency partner Jeff Goodby.
在杜布罗夫尼克虽然有成群的游客,廉价的礼品店和昂贵的餐馆,但景色确实令人震撼。
Dubrovnik, although packed with tourists, cheap souvenir shops and expensive restaurants, was simply stunning.
在杜布罗夫尼克被围的八个月中,有大约100位平民死于战火,30000人逃离了家乡。
During the eight-month siege of Dubrovnik, about 100 civilians died and more than 30, 000 fled their homes.
7月9日,尼克斯在与金州勇士队的交易中再取三块拼图——安东尼·兰多夫(Anthony Randolph)、凯兰纳·阿祖布克(Kelenna Azubuike)和罗尼·图里亚夫(Ronny Turiaf)。
On July 9, the Knicks acquired three more pieces — Anthony Randolph, Kelenna Azubuike and Ronny Turiaf — in a trade with the Golden State Warriors.
2007年8月,克罗地亚杜布罗夫尼克附近,一场海龙卷接近一艘小船。
A waterspout touches down near a boat near Dubrovnik, Croatia, in August 2007.
要确定气候变化是如何改变北极湖泊的这种生物地球化学循环系统,德莱夫尼克的研究小组分析了来自加拿大北极地区和挪威斯瓦尔·巴德9个湖泊的沉积物岩心样本。
To determine how climate change alters this biogeochemical cycle in Arctic lakes, Drevnick's team analyzed sediment cores from nine lakes in the Canadian Arctic and in Svalbard, Norway.
吉奥夫·尼克尔森在《消失的步行艺术》一书中,大力称赞步行好处,探究步行方式和原因。
In his book, the Lost Art of walking, Geoff Nicholson extols the virtues of walking, and delves into how and why we walk.
其中一封信是在泰坦尼克号上所写,并在爱尔兰昆士敦(今科夫)寄出,大副王尔德在信中表达了他对新船的疑虑。
In one of the letters, written onboard Titanic and posted at Queenstown (now Cobh) in Ireland, Wilde indicated he had misgivings about the new ship.
塔尼克利夫还在彼得堡租借,但他在周日的德比战中会热情支持曼联。
Ryan Tunnicliffe will be cheering United on in the Manchester derby as he continues his loan stint at Peterborough.
旁边是她的未婚夫,尼克,23岁。
特立独行的澳大利亚矿业富豪克莱夫·帕尔默计划出资修建“泰坦尼克2”号游轮,这艘游轮将在2016年底前从英格兰驶往纽约。
A maverick Australian mining billionaire, Clive Palmer, plans to build the Titanic II and sail it from England to New York by the end of 2016.
尼克、艾伦和杰夫要比赛灌篮,瑞塔能打赢他们吗?
Nick, Aaron and Jeff are having a dunk contest. Can Rita beat all of them?
在她旁边的是她的未婚夫尼克,23岁。
一旦我们进入瑞士遭到多米尼克·克兰西从瑞士MGA的汽车俱乐部和多尔夫,他带领我们,克洛斯·特斯和兰德夸特在库尔向我们的目的地。
Once into Switzerland we were met by Dominic Clancy from the Swiss MGA Car Club and as he led us through Dorf, Klosters and Landquart to our destination at Chur.
一旦我们进入瑞士遭到多米尼克·克兰西从瑞士MGA的汽车俱乐部和多尔夫,他带领我们,克洛斯·特斯和兰德夸特在库尔向我们的目的地。
Once into Switzerland we were met by Dominic Clancy from the Swiss MGA Car Club and as he led us through Dorf, Klosters and Landquart to our destination at Chur.
应用推荐