尼乐卡认为各式各样的服务都可以嫁接到国民身份系统之上。
Mr Nadhamuni thinks all sorts of services can be grafted onto the national ID system.
目的比较两种尿绒毛膜促性腺激素保福赐和波热尼乐在控制性促排卵周期中的有效性和安全性。
Objective To compare efficacy and safety of two commercial urinary human chorionic gonadotrophin preparations(profasi(r) and pregnyl(r)) in controlled ovarian stimulation.
印度软件业富豪南丹•尼乐卡（NandanNilekani）志愿为其十二亿同胞中的每一个人提供一个与生物特征数据相关联的身份证号。
Nandan Nilekani, an Indian software billionaire, volunteered to give every one of his 1.2 billion compatriots an identity number tied to biometric data.
莫兰告诉国家公共广播电台的记者尼尔·科南，爵士乐似乎并不受美国人的喜爱。
Jazz seems like it's not really a part of the American appetite, Moran tells National Public Radio's reporter Neal Conan.
莱恩·肯尼森演奏打击乐。
提供新服务的公司如乐高及迪斯·尼都在瞄准这些孩子。也许在附近摆放一些玻璃清洁剂是聪明的做法。
With new services coming from companies like Lego and Disney that are aimed right at them, it might be wise to keep some glass cleaner nearby.
我们买了一张可以到各个景点的船票，次日我们环绕着百乐宫地区行驶，在佳达，蒙特鲍多和西蒙尼等地停车游玩。
A boat pass enabled us to ferry to various spots. The following day, we biked round the Via Panoramica, stopping at Garda, Monte Baldo and Simione.
自从餐馆标签在纽约推行以来，星巴克，麦当劳，丹尼快餐，唐恩都乐等连锁店都已经推出了较低卡路里含量的食物。
National chains like Starbucks, McDonald's, Denny's and Dunkin 'Donuts have all introduced less calorific items since menu labelling went into effect in New York.
黑人革新家如路易斯·阿姆斯特朗，西德尼·贝切，艾灵顿公爵等都是爵士乐初期的创作者，他们在爵士乐诞生的头十年里用最大胆的想法为其奠定了基石。
Black innovators like Louis Armstrong, Sidney Bechet and Duke Ellington had been the primary inventors of jazz, touchstones for the most exciting ideas of its first decade.
一些商店，包括“按摩乐”的旧金山店和“红颜祸水”的明尼阿波利斯店都已经中止采购含有邻苯二甲酸盐的产品。
Some shops, including Good Vibrations in San Francisco and Smitten Kitten in Minneapolis, have stopped carrying products with phthalates.
在这儿人都缺席的情况下，表现出色的丹尼·维尔贝克顶替乐空缺，不过曼联不可能一直那么走运。
Danny Welbeck performed well in their absence, but United won't always be so fortunate.
乐高公司推出的杰克•斯帕罗船长比约翰尼•德普要矮一些和硬一些，不过仍可辨认出来。
The Lego Jack Sparrow is shorter and stiffer than Johnny Depp, but recognizable.
丹尼有7个孩子，最小的3岁，最大的16岁，他们可以吃穿不愁，但没一个孩子可以从老爸口袋里拿到大把的美钞去乐呵乐呵，甚至连每个月的零花钱也没有。
Danny has 7 children, the youngest is 3, the most in 16 years, they can worry about food and clothing, but not a child can get a lot from his pocket money to laugher, even monthly pocket money nor.
目的验证尼麦角林(乐喜林)治疗血管性认知功能障碍的有效性和安全性。
Objective To study the efficacy and safety of nicergoline in treatment of vascular cognitive disorder.
目的观察普米克、博利康尼和爱全乐三联雾化吸入治疗支气管哮喘的临床疗效。
Objective To observe clinical effect of aerosol inhalation of pulmicort, bricanyl and atrovent on acute attack of bronchial asthma in patients.
刚写到肯尼的试点活动取得令人振奋的收效，就听到黛乐接听电话，是要她去前台领鲜花的电话。
As I write about the heartening results of Kenny's pilot, Della has just taken the call telling her there are flowers waiting for her in reception.
在丹尼尔。罕得乐以笔名雷蒙·斯尼奇写的不幸事件系列中一共有13本书。
Thereare 13 books of this 'Unfortunate Events' series written by DanielHandler under the pseudonym of Lemony Snicket.
乐坏阿尼塔，频翘大拇指。
耶鲁爵士乐团是一个高标准的大乐队，表演范围包括原有的班尼?古德曼曲目以及当今最流行的爵士乐风格。
The Yale Jazz Ensemble is a standard big band that performs material ranging from swing charts selected from Yale's Benny Goodman archives to the newest and most progressive jazz compositions.
作为一个异乡人在青岛住了两年以后，尼柯乐士对这座城市的感情日益加深，并十分看好它的发展前景。
It is designed as one of Qingdao's topnotch clubs. After two years in Qingdao, Arno loves the city more, and is very enthusiastic about its future.
他受到最大的影响应是他的罗尼叔叔，实际与他年纪相仿，罗尼将他带进说唱乐的领域。
Eminem's biggest influence as a kid was his Uncle Ronnie who was the same age as Eminem and introduced him to rap music. Eminem eventually dropped out of high school.
目的 评价缓解期预防性吸入皮质激素必可酮对儿童哮喘急性发作时博利康尼、普米克和爱全乐三联雾化治疗效果的影响。
Objective:To investigate the therapeutic efficacy of atomizing inhalation of berotec and atrovent (AIBA)by oxygen in treatment of acute asthma of child.
然后买了雪糕吃，再骑单车。可怜的梅乐尼被蜜蜂叮了下，害得她又疼又哭笑不得。
The funny things was I had never riding a boat before, and I was really bad with it.
这一时期的威伦。杰宁斯、威利。纳尔逊，约翰尼。卡西及靡乐。哈格德将现代乡村音…
No one embodied the blue-collar sound of outlaw country more than Waylon Jennings, Willie Nelson, Johnny Cash, and Merle Haggard in this period.
科尼研发，乐透包(2007)什么是轻幻想和为什么我们看到他们？
Corney d, Lotto RB (2007) What Are Lightness Illusions and Why Do We See Them?
科尼研发，乐透包(2007)什么是轻幻想和为什么我们看到他们？
Corney d, Lotto RB (2007) What Are Lightness Illusions and Why Do We See Them?
应用推荐