但日子将到,新郎要离开他们,那日他们就要禁食。
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
但日子将到,新郎要离开他们,那时候他们就要禁食。
But the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.
他们中至少会有两个一直看守着我,我不得离开营寨周围,并且受到严厉警告,一有人迹的风吹草动,就要躲藏起来。
They kept me under constant watch by at least two others, and I was forced to stay around camp, with dire warnings to hide away at any hint of other people.
舒可文还告诉我,他们单位有个司机看到他们整天在忙,总是用一句话表达:“瞎耽误工夫!” 就要离开上海了,我坐上汽车去机场,“想不明白的问题就不要去想!”
Shu Ke also told me, there was a driver in his company who always said the same words when watching them busy all day: "Just waste of time for nothing!"
他们明天就要永远离开这个地方了。
他们很快就要离开。
是啊,我已这样做了,他们说他们会找的。但是我们马上就要离开这里了,我急需签证和所有身份证明。
Yes, I've already done that, and they said they'd look for it. But we're leaving soon and I need my visa and identity CARDS badly.
他们马上就要离开了。
他们就要离开。
但日子将到、新郎要离开他们、那日他们就要禁食。
But the time will come when the bridegroom will be taken from them, and on that day they will fast.
据说他们很快就要离开。
但日子将到、新郎要离开他们、那日他们就要禁食了。
But the time will come when the bridegroom will be taken from them; in those days they will fast.
但日子将到、新郎要离开他们、那日他们就要禁食了。
But the time will come when the bridegroom will be taken from them; in those days they will fast.
应用推荐