在买卖此类房屋,“成本”就显得更为重要。
In the sale and purchase of such housing, the "cost" is all the more important.
因此,如何构建一套全面、系统的财务分析指标体系就显得更为重要了。
Therefore, how to construct a set of comprehensive and systematic financial index system appears to be more important.
因此,明确农村区域文化资源整合的原则、方法和途径就显得更为重要。
Therefore, it is very important to define the principles, methods and approaches of integrating of culture resources in rural areas.
我国的水资源短缺尤为严重,因此,再生水的利用研究在我国就显得更为重要。
The lack of water resource in China was so serious that it has made the research and reuse of reclaimed water resource even more important than ever.
随着消费者购买LED灯泡的数量不断增加,他们的体验的质量就显得更为重要。
As the number of consumers buying LED bulbs continues to increase, the quality of their experience becomes even more important.
而在世界绿色呼声和绿色需求日益高涨之时,研究绿色文化管理就显得更为重要了。
Thus while the world green call and the green demand rise increasingly, the research on the green culture management is becoming more important.
高校田径运动训练要科学化,相关运动训练负荷的定量控制方法的研究就显得更为重要。
If the track and field training is to be made scientific, the research on the quantitative control method in training load turns out to be more important.
在激烈的就业竞争和职业流动过程中,大学生如何做出有效的职业决策就显得更为重要。
It is important that the college students know how to make effective occupational decisions in the course of competitive and occupational changes.
尤其在引信故障树分析报告中,为了能更好地对比分析研究,统一格式就显得更为重要。
The unigue formulation is very important for comparison study, especially in fuze fault tree analyzing report.
随着实力雄厚的中国金融机构不断走向国际舞台,有关风险管理的讨论就显得更为重要。
The topic is the more relevant as leading PRC financial institutions continue to emerge as major global players.
电容储能凸焊的喷溅问题比交流凸焊更为突出,研究影响喷溅发生的因素就显得更为重要。
The problem of splash is more serious in capacitor discharge projection welding than in ac welding.
在直道上的竞争取决于赛车的发动机动力和制动性能,但是在弯道中,赛车手的驾驶技能就显得更为重要了。
On straights the battle tends to be determined by the power of engine and brakes, but come the corners and the driver's skill becomes more immediately apparent.
提起动画电影中那些矮小又胖嘟嘟的生物,你脑海中可能会不断涌现出许多形象,那么为此角色配上与众不同的声音就显得更为重要。
The short, squat creatures that turn up in animated movies may all be starting to run together in your mind, which makes finding a distinctive voice for such characters all the more important.
在电子技术中,频率是最基本的参数之一,又与许多电参量的测量方案、测量结果都有十分密切的关系,因此频率的测量就显得更为重要。
In the subject of electronic technology, frequency, which has great connection with the measurement plan and result of electronic parameter, is one of the most basic parameters.
如何实现课堂有效的对话就显得更为重要。从权利与责任对等的角度首先提出对话的责任,即对学习群体的责任,对准确知识的责任,对严密思维的责任。
In terms of balance of rights and obligations, it puts forward the responsibility in dialogue, namely, responsibility for the learning community, for accurate knowledge, and for rigorous thinking.
尤其在游戏将结束时,战术比策略显得更为重要,AI就容易输棋(蒙特卡罗算法和极小极大算法都有这种问题)。
Especially, the AI starts losing out near the end game when tactics mean a lot more than overall strategy (which Monte Carlo and Minimax seem to do well at).
尤其在游戏将结束时,战术比策略显得更为重要,AI就容易输棋(蒙特卡罗算法和极小极大算法都有这种问题)。
Especially, the AI starts losing out near the end game when tactics mean a lot more than overall strategy (which Monte Carlo and Minimax seem to do well at).
应用推荐