就在我们脚下呀。
生活的路子就在我们脚下,我们应该当机立断,立刻离开这里!
The road of life is just under our feet. We should make up our mind and leave here immediately!
梅勒妮,我同样钟爱宁静的生活。那时候我看到的是,多年的平淡生活就在脚下展开,我们可以去读书,去欣赏音乐,去梦想。
We are alike, Melanie, loving the same quiet things, and I saw before us a long stretch of uneventful years in which to read, hear music and dream.
终于我们从教堂走了出来,头晕目眩,疲惫不堪,开车前往小山脚下的墓地。就在那里,仅仅几个月前,我和威廉还快快活活的选了一个墓穴位置,然后渡过了一个浪漫的下午。
Finally we drove out of the city, dazed and weary, to the cemetery on the hill where Willem and I had blithely picked out a spot and spent our romantic afternoon only months before.
下山后,我们看到山脚下有一个水潭,我们就在水潭里滑小船。
At the foot of the mountain, we see a waterhole, we landed in puddle slippery boat.
我们座上缆车上少寺山,在缆车上我看到了密密麻麻的大树就在我们的脚下,我们就象空中的小鸟在飞翔。
Our mountain on the cable car on little temple, I saw the dense trees on the cable car is under our feet, we like the birds are flying in the air.
恰好就在黎明前我们找到了事先埋在山脚下的食物和水。
Just before dawn, we found the supply of water and food that we'd buried at the foot of the mountains.
恰好就在黎明前我们找到了事先埋在山脚下的食物和水。
Just before dawn, we found the supply of water and food that we'd buried at the foot of the mountains.
应用推荐