如果你想参观故宫博物馆,我明天就为你订票。
If you want to visit the Palace Museum, I will book tickets for you tomorrow.
知道你很快要来北京之后,我的父母早就为你预留好一间房间了。
Knowing that you will come to Beijing soon, my parents have already reserved a room for you.
每个五月清晨,就为你取乐。
现在就为你建造能够永存下去的桥梁。
这样,就为你的小队提供了前进的机会。
This provides an opportunity for your team to advance and pick them from behind.
下面就为你列出20件周末可以做的事。
这样,一本个性化的烹饪书就为你而制作了。
In this way a personalized cookbook is yours for the making.
现在我就为你介绍一下。
你一走进我的生命,我就为你准备好一生一世。
只要你提出要求,我们就为你提供破碎保险费。
Ass long as you put forward this request, we can cover the Risk of Breakage for you.
这样就为你的页面和原始的英文页面建立了镜像。
This effectively creates the "mirror" between your page and the original English version.
记住,在你会说话之前,你的父母就为你做了一切。
Remember, your parents did all this for you long before you could say a word.
记住,在你会说话之前,你的父母就为你做了一期。
Remember, your parents did always for you long before you could say a word.
就为你说的话。
下面就为你支几招江苏淘宝网店刷单信誉平台的方法。
Here for you to support a few strokes Jiangsu Taobao shop brush single reputation platform method.
是那个梦把你托起来的吧,还是歌声天空早就为你绽放?
Is that dream holds you, the singing sound sky already blooms for you?
如果你们正享受温馨的二人浴,那就为你的爱人洗洗头吧。
If you’re in the bath or shower together, wash your partner’s hair.
如果你同意我的条件,免费用餐并给高薪,我就为你工作。
If you agree to my terms — free meals and good wages - I will work for you.
如果你不想彻底脱离电视,那就为你的孩子挑选合适的频道。
If you are not going to turn off the television completely, choose the appropriate television viewing windows for your kids.
生活就像一架钢琴,你演奏出几分精彩,它就为你流淌出几分美妙。
Life is like a piano, what you get out of it depends on how you play it.
你交八十马克,他们就为你种一狄纳穆地的橄榄、桔子、扁桃或香橼。
You pay eighty marks and they plant a dunam of land for you with olives, oranges, almonds or citrons.
但是如果你一直坚持适度的运动,你就为你的体重增加设定了一个上限。
But if you are consistent with moderate exercise, you place a ceiling on your weight gain.
西方有句谚语:“上帝为你关上一扇门的同时,另一扇门也就为你打开了。”
There is a Western proverb: "God as you close the door at the same time, another door will open for you."
我们的在线投票使你能够在平时就为你心目中的那些最应该进入阵容的球员投票。
Our on-line balloting enables you to vote daily for the players you feel are most deserving of this honor.
请为我的照片时,我就会抓住它,也许在你扫描机窝的信,我就为你寄上就可以了。
Please for my picture I will take it to scanning machine , maybe in your nest mail I will send it to you Ok.
事先就为你自己设定好目标,就能够确保你不会磨磨蹭蹭地过日子而是紧跟上生活的步子。
By setting a goal for yourself ahead of time you've ensured that you don't wander through your life just trying to keep up.
事先就为你自己设定好目标,就能够确保你不会磨磨蹭蹭地过日子而是紧跟上生活的步子。
By setting a goal for yourself ahead of time you've ensured that you don't wander through your life just trying to keep up.
应用推荐