——这一个时期，克罗斯曼中间的儿子乌利要去参加一个装甲团。而他的大儿子约拿尚才刚刚结束在那里的服役。
At the time, Grossman’s middle child, Uri, was about to enter the armored regiment in which his oldest child, Jonathan, had just completed his service.
尚德公司创始人施正荣为他的公司辩称，正是因为他们让太阳能变得更负担的起，才使之能同不洁能源进行竞争。
Shi Zhengrong, the founder of Suntech defended his firm, saying it was making solar more affordable so it could compete with dirtier forms of energy.
心里有个人放在那里，是件收藏，如此才填充了生命的空白。太阳还是尚远，但是必有太阳。
There is someone in there, is a collection, so it fills the blank of life. The sun was still far away, but there will be the sun.
等一等，我们是星期二开始的，现在才星期四，恋情尚短，不能算是长期恋爱．。
Hang on a minute, Jones. Just slow down. It started on Tuesday, and now it's Thursday. It's not exactly a long-term relationship yet, is it?
但血清钾的浓度降低到何种程度才出现临床症状，国内资料报道尚少。
There haven't been enough data in China as to what degree of the density of potassium can the clinical symptom appear.
尚恩晚了两个小时才到家，不过他的狗见到他的时候还是很高兴。
Sean arrived home two hours late. Nonetheless, his dogs were happy to see him.
顾尚修说，多数用户很乐意收到信息，费用很低，每条信息才两块人民币，就一瓶水的价格；
'For the most part, users are just happy to receive messages, ' said Mr. Koo, the finance chief. 'The payment is very low, two renminbi per message. It's a bottle of water.
顾尚修说，多数用户很乐意收到信息，费用很低，每条信息才两块人民币，就一瓶水的价格；
'For the most part, users are just happy to receive messages, ' said Mr. Koo, the finance chief. 'The payment is very low, two renminbi per message. It's a bottle of water.
应用推荐