你想花多少时间就花多少时间。
尽管我愿意帮忙,但是没有多少时间。
While I am willing to help, I do not have much time available.
听我说,我没有多少时间。
他情深意切地谈论着往昔和他的年少时光。
没过多少时间就退潮了。
这次旅行要花多少时间,他当时估计错了。
我们没多少时间。
你需要算一算要花多少时间才能完成分配的任务。
You'll need to calculate how much time the assignment will take.
食物和汽油这些补给品减少时会发生什么情况呢?
他和另外那些已经备案的国际恐怖分子可能没多少时间了。
He and others in the rogues' gallery of international terrorists may be running out of time.
我感到一定要使人们满意,耗费多少时间和精力都在所不惜。
I felt a need to please people, whatever the cost in time and energy.
我们都花了不少时间,对安吉和她的生活方式啧啧地表示了反对。
We all spent a lot of time tut-tutting about Angie and her lifestyle.
这个人要花多少时间来读这本书?
能否完成这项任务并不取决于你愿意花多少时间。
Whether you can finish this task doesn't depend on how much time you are willing to spend on it.
替换掉那个小钱包里的东西,要花多少时间和金钱?
How much time and money would it cost to replace the contents of that little wallet?
你会惊讶于有多少时间来做你真正想做的事情。
You'll be surprised at how much time you'll have to do what you really want to do.
我们的民族英雄岳飞在年少时便许诺要献身报国。
Our national hero Yue Fei promised to devote himself to the country at a young age.
另一组可以有他们喜欢的东西,在哪里上学,花多少时间在电脑上。
Another set can have what they like, where they go to school, and how much time they spend on the computer.
当被问到“实际上他们每天花多少时间在社交媒体上”的时候,答案令人震惊:年轻人每天花大约九小时在这上面,而这仅仅包括娱乐时间。
When we come to the question "how much time do they actually spend on media (传播媒介) daily?", the answer is surprising: young people spend about nine hours every day using media, and this only includes media used for enjoyment.
你在家里花了多少时间整理这些东西?
How much time do you spend organizing these things in your home?
我们确实有很多事情要做,但没有多少时间去做。
We certainly have a lot to do and not much time to do it in.
接下来,你应该决定一下在不同科目上花多少时间。
Next, you should decide how much time you should spend on different subjects.
他们说,节省这笔开支是值得的,尽管采购它花了不少时间。
They said the saving in expense made it worthwhile even though sourcing it took quite a bit of time.
当下降的水位低于内表面刻下的小时线,表示经过了多少时间。
The falling water level denoted the passing hour as it dipped below hour lines inscribed on the inner surface.
在未来,你会花多少时间在电影院、游乐园、购物中心或便利店?
In the future, how much time will you spend in movie theaters, at amusement parks, at shopping malls, or at convenience stores?
"确定了主要的交通需求后,就可以确定那些能减少时间与负担的合理方案。
Having determined the main transport needs, possible solutions were identified which might reduce the time and burden.
即使有些人缺少时间和金钱,我们也应当鼓励他们为自己和他们的家人做饭。
Even those short of time or money should be encouraged to cook for themselves and their family.
每天在社交媒体上花超过一小时的人,不如在社交媒体上花更少时间的人快乐。
People who spend more than an hour a day on social media are less happy than those who spend less time on it.
他们发现花很少时间玩电子设备的青少年——每周一两个小时——幸福感最高。
They found that adolescents who spent a very small amount of time on digital devices—a couple of hours a week—had the highest wellbeing.
实际上,你的初步提案已经提交晚了,所以你没有多少时间了,而事实上,我们只要求小小的改动。
Actually, you were late with the initial proposals, so you have very little time and in fact, we only asked for small changes.
应用推荐