上诉法院宣布少年法院发出的照看命令无效。
The appeal court quash the care order make by the juvenile court.
上诉法院宣布少年法院发出的照看命令无效。
The appeal court quash the care order make by the juvenile court .
该议案要求社会工作者在起诉前要获得少年法院的允许。
The bill requires social worker to seek the permission of the juvenile court before taking action.
在司法复审后，该法院命令调取案卷，撤销了少年法院的裁决。
The court ordered certiorari following judicial review quashing the order made by the juvenile court .
这位名为保罗·佩拉希的校长后来成为伯克郡少年法院的法官。
That principal, Paul Perachi, later became a juvenile court judge for Berkshire County.
在司法复审后，该法院命令调取案卷，撤销了少年法院的裁决。祜。
The court ordered certiorari following judicial review, quashing the order made by the juvenile court.
由区高级法院，时间美元青年法院的批准现时是全国最大的青少年法院。
Sanctioned by the DC Superior court, the Time Dollar youth court is now among the largest youth courts in the nation.
回首上海少年法庭的辉煌历史，我们有理由相信，在上海建立全国第一家少年法院的理想一定能够成为现实。
Reviewing the splendid history of Shanghai Juvenile Court, we could reasonably believe that the thought to build the first Juvenile Courthouse in Shanghai will come true.
当然，他并没有死-内布拉斯加的少年们被放在看护中，或者是和其它亲戚一起，法院也可以要求父母亲们参加开会征得建议，给予孩子们支持。
And, of course, he doesn't die - the Nebraskan teenagers are placed in foster care or with other relatives, and the courts can require parents to attend counselling sessions and pay child support.
在司法复审后，该法院命令调取卷宗，撤销了少年法庭的裁决。
The court ordered certiorari following judicial review, quashing the order made by the juvenile court.
因为谷歌上一段孤独症少年被欺负的视频，意大利一家法院判定三名谷歌主管有罪。
An Italian court has convicted three Google executives in a trial over a video showing an autistic teenager being bullied.
试验观察制度是由家庭法院来实施的，它是一种可以充分保障少年自由权的制度。
Experimental observation system is implemented by the family court. It is a system of adequate protection of the freedom right of juvenile.
麦克斯格林豪泰归类为15岁的少年，然而他的罪行尚未完全，因此青年法院审判不会开始。
Max Greentree is categorised as a Juvenile because he is of the age of 15, however the crime has not been solely committed by him therefore his trial would not commence in the Youth Court.
当地法院周一称，导致一名少年在中国南部一家非法网瘾少年训练营死亡的四个人已经被判入狱，刑期最长达十年。
Four men have been sentenced to jail for terms up to 10 years for causing the death of a teenager at an illegal boot camp for Internet addicted children in south China, a local court said Monday.
当地法院周一称，导致一名少年在中国南部一家非法网瘾少年训练营死亡的四个人已经被判入狱，刑期最长达十年。
Four men have been sentenced to jail for terms up to 10 years for causing the death of a teenager at an illegal boot camp for Internet addicted children in south China, a local court said Monday.
应用推荐